甘味成分の英語

これらの物質を甘味剤の有効成分として使用することができ、また甘味を要求する飲料、食品等の製品に甘味を付与するために使用することができる。例文帳に追加

This substance is used as the active ingredient for the sweetener and for imparting sweetness to the products such as beverage, food requiring sweetness. - 特許庁

本発明の甘味増強剤は、羅漢果から抽出された羅漢果エキスからなり、添加対象中に共存する甘味成分の甘味を増強するために用いられる。例文帳に追加

The sweetness intensifier includes a Siraitia grosvenorii extract extracted from Siraitia grosvenorii, and is used for intensifying the sweetness of sweetness components coexistent in an object for addition. - 特許庁

特に、本発明は、少なくとも１つのノンカロリー又は低カロリー天然及び／又は合成高甘味度甘味料、少なくとも１つの甘味改善組成物、及び少なくとも１つの機能性成分、例えば、グルコサミンを含む様々な機能性甘味料組成物に関する。例文帳に追加

In particular, there is provided different functional sweetener compositions comprising at least one non-caloric or low-caloric natural and/or synthetic high potency sweetener, at least one sweet taste improving composition, and at least one functional ingredient, such as glucosamine. - 特許庁

有効成分として、糖、糖アルコールおよび高甘味度甘味料から選ばれる少なくとも１種（甘味料区分）と可食性の一価の金属塩（可食性金属塩区分）および／または調味料（調味料区分）とを含有することを特徴とする煮物用甘味料組成物。例文帳に追加

The objective sweetener composition for a boiled food is characterized by comprising as the active ingredient at least one kind (a sweetener section) of sweeteners selected from saccharide, a sugar alcohol and a sweetener with a high degree of sweetness, an edible univalent metal salt (an edible metal salt section) and/or a seasoning (a seasoning section). - 特許庁

また、糖アルコール以外の甘味料成分にはイヌリンが含まれていることが好ましい。例文帳に追加

As the other sweetening component than the sugar alcohol, inulin is preferably contained. - 特許庁

また、色素成分や甘味料等を混合することにより、デザートとしても食することができる。例文帳に追加

By mixing a pigment component, sweetening agent, etc., it can be eaten as a dessert. - 特許庁

甘味剤として又はその成分として期待できる新規アミノ酸誘導体を提供する。例文帳に追加

To obtain a new amino acid derivative expected to be a sweetener or its component. - 特許庁

乾燥酵母粉末を有効成分として含有する、甘味増強剤を用いる。例文帳に追加

Employed is the sweetness enhancing agent which contains dry yeast powder as an active ingredient. - 特許庁