カークーラーの英語

本発明のセメントクリンカーは、クリンカークーラーに導入されたセメントクリンカーの温度が８５０℃〜１０００℃となる領域に、５ｍｍを超え１００ｍｍ以下の粒径の固形可燃物を供給して得られることを特徴とする。例文帳に追加

This cement clinker is obtained by supplying the solid combustibles of a grain size over 5 mm and below 100 mm to a region where the temperature of the cement clinker introduced into a clinker cooler attains 850 to 1,000°C. - 特許庁

冷却時に固形可燃物の混入がなく、有害な六価クロムの含有量が減少したセメントクリンカー、その製造方法、このクリンカーを使用した水硬性材料及びクリンカークーラーの提供例文帳に追加

To provide a cement clinker in which there is no mixing of a solid combustible material when cooling and the content of harmful hexavalent chromium is reduced, and to provide a method of manufacturing the same, a hydraulic material using the clinker, and a clinker cooler. - 特許庁

該可燃物は、可燃物の粒度が５ｍｍ以下がよく、セメントクリンカーの温度が８５０℃〜１０００℃となる領域は、クリンカークーラーに供給される冷却空気を遮断するか又は少なくすることにより得られ、また構造的にはクーラーグレート上のセメントクリンカー層を厚くする手段及び／又は冷却空気量を減らす構造のクーラーグレートを設けたクリンカークーラーを用いることにより得られる。例文帳に追加

The particle size of the combustibles is preferably 5 mm or below and the region where the temperature of the cement clinker is 850-1,000°C is obtained by shutting or reducing cooling air fed to the clinker cooler or using a clinker cooler structurally provided with a means thickening the layer of the cement clinker on a cooler grade and/or with a cooler grade having a structure reducing the volume of cooling air. - 特許庁

本発明のセメントクリンカーは、クリンカークーラー内の温度が、８５０℃〜１０００℃である部所に、５ｍｍを超え１００ｍｍ以下の粒径の固形可燃物を供給して得られたものであって、六価クロムの含有値が２ｐｐｍ以下かつ残留カーボン量が０．０１％以下である。例文帳に追加

The cement clinker is obtained by supplying a solid combustible material with a particle size of 5-100 mm in a part in which the temperature in a clinker cooler is 850-1,000°C, wherein the content value of hexavalent chromium is 2 ppm or less and the amount of remaining carbon is 0.01% or less. - 特許庁

コンプレッサ２の駆動停止を制御して設定した能力を得るカークーラー１の制御装置９では、エンジン冷却水温Ｔｗに何ら問題ない際には乗員が要求する最大限の冷却（コンプレッサ第１制御）を実行する。例文帳に追加

The maximum cooling (a first control for a compressor 2) required by an occupant is conducted when an engine cooling water temperature Tw is out of any problem, in a controller 9 for a car cooler 1 for controlling drive stoppage for the compressor 2 to provide a set capacity. - 特許庁

本発明のセメントクリンカーの製造方法は、セメントクリンカーの焼成工程で、造粒中の原料粒子乃至クリンカー粒子の内部に存在する６価クロム（Ｃｒ^+6）を還元し得るように可燃物を供給するセメントクリンカーの製造方法において、Ｃｒ^+6を還元する条件が、クリンカークーラー側からキルン内に、粒径が１ｍｍ〜４ｍｍであって、微粉炭の粒度より大きい粒度の可燃物を供給することからなる。例文帳に追加

In a firing process of the cement clinker, a combustible matter is fed to granulating raw material grain or clinker grain which contains the sexivalent chrome (Cr^+6) to reduce it. - 特許庁