カーブ尺の英語

計算ユニットは車両の前方に存在する交通路経過のカーブが調節された縮尺では識別されない場合及び／又はカーブが所定のカーブ角度を上回った場合には、調節された縮尺に比べ拡大された地図表示を指示するように、交通路経過が前記計算ユニットによって監視される。例文帳に追加

A calculation unit monitors a traffic route so as to direct map indication enlarged more than an accommodated contraction scale, when a curve in the traffic route existing in front of a vehicle is not discriminated by the accommodated contraction scale and/or when the curve angle exceeds a given curve angle. - 特許庁

車輌が走行してカーブ地点に入ると、この地点より以降、浮上り防止用長尺鋼材５が取付けられているため、車輌支持用フレーム８に取付けられている浮上り防止輪１０は、そのまま長尺鋼材５の鍔６の下にもぐり込み、浮上ることが制限される。例文帳に追加

When the vehicle travels and enters the curved point, the floating preventive long steel member 5 is mounted from this point, and the floating preventive wheel 10 mounted to the vehicle supporting frame 8 slips into a flange 6 of the long steel member 5 to limit the floating. - 特許庁

ネックレス、チョーカー、ブレスレット等の長尺状の装身具をフレームに組み込むことができるティアラ、王冠類の頭飾品を提供する。例文帳に追加

To provide a head ornament such as a tiara and crowns allowing a long-size accessory such as a necklace, a choker and a bracelet to be assembled in a frame. - 特許庁

鉄道レールのカーブ地点の内側レール２の内側に少し間隔をあけて並列して浮上り防止用長尺鋼材５を配置し、これを鋼材支持台７を介して枕木３に固定する。例文帳に追加

An floating preventive long steel member 5 is arranged on the inner side of an inner rail 2 at a curved point of a railroad rail parallel thereto with a small space therefrom, and fixed to a tie 3 via a steel member supporting base 7. - 特許庁