カー計量の英語

ただし、（Ｂ）球状シリカと（Ｃ）ウイスカーの合計量が６６〜８０重量％である。例文帳に追加

Here, the total amount of (B) the globular silica and (C) the whisker is from 66 to 80 wt.%. - 特許庁

本発明のサラダメーカーは、容器の底部に計量部となる凹部が成形されている。例文帳に追加

This salad maker is formed with a recess part to be a measuring part in the bottom of a container. - 特許庁

稼働率を殆ど低下させることなく、高い計量精度を維持し得る重量チェッカーを提供する。例文帳に追加

To provide a weight checker capable of maintaining high metering accuracy while the availability is reduced little. - 特許庁

正常に計量されなかった物品が重量チェッカーをすり抜ける不具合を抑える。例文帳に追加

To restrain that an article which is not metered normally slips through a weight checker. - 特許庁

抜き取り工程で残存トナーを抜き取られた現像カートリッジ２１（Ｙ）（Ｍ，Ｃ，Ｋ）は、計量工程で現像カートリッジ２１（Ｙ）（Ｍ，Ｃ，Ｋ）の重量に基づき残存トナーの重量が計量される（Ｓ２）。例文帳に追加

The developing cartridge 21 (Y) (M, C, or K) whose remaining toner is extracted in an extraction stage is weighed in a weighing stage to measure the weight of the remaining toner (S2). - 特許庁

カーボン類の含有量は、石灰類とカーボン類の合計量中に０．１〜５質量％であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the content of the carbons is 0.1-5 mass% in the total of the limes and the carbons. - 特許庁

デジタル計量器１の本体部１０に電源用カートリッジ２を装着するためのカートリッジケース１４を設ける。例文帳に追加

A cartridge case 14 for mounting a power-supply cartridge 2 is installed at the mainframe part 10 of a digital metering device 1. - 特許庁

バキュームカーによるし尿収集において、タンクの外に取り付けたセンサによりタンク内のし尿を正確に計量するとともに、計量データを迅速に集中管理センタに送信できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to accurately meter human waste in a tank by using a sensor mounted on the outside of the tank when collecting the human waste by using a vacuum car, and to rapidly transmit the metered data to a centralized control center. - 特許庁