ガイドの英語

「ガイド」の英語

guide

guideのニュアンス

「guide」は一般的に「案内する人」または「案内するもの」として使用される。人を指す場合は、観光地での案内人や博物館の解説者を意味し、物を指す場合は、手順や操作方法を説明する書類や本を指すことが多い。

guideと一緒に使われやすい単語・表現

• tour guide（ツアーガイド）
  
• user guide（ユーザーガイド）
  
• guidebook（ガイドブック）
  

guideの例文

• The museum offers a free audio guide.（美術館では無料のオーディオガイドを提供しています。）
  
• Please follow the instructions in the user guide.（ユーザーガイドの指示に従ってください。）
  
• I bought a guidebook for my trip to Italy.（イタリア旅行のためにガイドブックを買いました。）
  

manual

manualのニュアンス

「manual」は、特に機械やソフトウェアなどの操作方法を詳細に記述した書類や本を指し、ユーザーマニュアルや取扱説明書として用いられる。また、手作業を意味する「手動の」という形容詞としても使用される。

manualと一緒に使われやすい単語・表現

• instruction manual（取扱説明書）
  
• service manual（サービスマニュアル）
  
• operating manual（操作マニュアル）
  

manualの例文

• Check the instruction manual for troubleshooting tips.（トラブルシューティングのヒントは取扱説明書を確認してください。）
  
• The service manual contains detailed repair procedures.（サービスマニュアルには詳細な修理手順が含まれています。）
  
• Read the operating manual before using the new equipment.（新しい機器を使用する前に操作マニュアルを読んでください。）
  

tour guide

tour guideのニュアンス

「tour guide」は、観光客に対して観光地を案内する専門のガイドを指す。彼らは地域の歴史や文化に精通しており、訪問者に情報を提供し、質問に答える役割を果たす。

tour guideと一緒に使われやすい単語・表現

• professional tour guide（プロのツアーガイド）
  
• private tour guide（プライベートツアーガイド）
  
• city tour guide（都市ツアーガイド）
  

tour guideの例文

• Our tour guide explained the history of the castle.（私たちのツアーガイドは城の歴史を説明してくれました。）
  
• We hired a private tour guide to show us around the city.（私たちは都市を案内してくれるプライベートツアーガイドを雇いました。）
  
• The city tour guide was very knowledgeable about the local cuisine.（都市ツアーガイドは地元の料理について非常に詳しかったです。）