ガス状混合物の英語

収穫廃棄物を乾留状態にして炭化物とガス成分とに熱分解し、ガス成分を炭化物と混合燃焼させる。例文帳に追加

The harvest waste is dried by distillation and is thermally decomposed into a carbide and a gas constituent, and then the gas constituent is mixed with the carbide for combustion. - 特許庁

ペレタイザーＡは、液化炭酸ガスからドライアイスを生成するノズル部１と、生成されたドライアイスと粉粒状の樹脂とを混合する混合部２と、混合した混合物を圧搾処理し、ドライアイスと樹脂との混合物からなるペレットを製造する圧搾装置３とを備えている。例文帳に追加

A pelletizer A comprises a nozzle part 1 to produce dry ice from liquefied carbon dioxide, a mixing unit 2 to mix the generated dry ice with powder and granular resin, and a squeezing device 3 to squeeze the mixture to manufacture pellets consisting of dry ice and the resin. - 特許庁

ガスに関する吸脱着等温線がスイッチング形状を示す化合物を吸着材として用いてなるＰＳＡ方式ガス分離装置、および、ＰＳＡ方式による混合ガス分離方法であって、吸着剤としてガスに関する吸着等温線がスイッチング形状を示す化合物を用いる混合ガス分離方法。例文帳に追加

Also, in a gaseous mixture separation method by the PSA system, the compound whose adsorption and desorption isotherms regarding the gas indicate the switching shape is used as the absorbent. - 特許庁

脱気用押出機中で、高分子化合物とガス状物質の混合物からガス状物質を取り除きながら、高分子化合物に添加剤を配合して成形できる高分子化合物とガス状物質の混合物の分離リサイクル方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for separating and recycling a mixture of polymer/gaseous substance that is formed by blending the polymer with the gaseous substance while the gaseous substance is removed from the polymer/gaseous substance mixture, in a degassing extruder. - 特許庁

本発明の水素ガス製造装置１０は、水分を含有する水分含有液体と、粉体状の炭素を含有する粉体状炭素含有物とを混合して水分炭素混合液体を製造する水分炭素混合液体製造部１と、この水分炭素混合液体製造部１で製造された水分炭素混合液体を加熱して蒸気化し反応させて水素ガスを発生させる水素ガス製造部２とを備えている。例文帳に追加

This apparatus 10 for producing hydrogen gas is equipped with: a moisture-carbon mixed liquid-producing unit 1 that produces the moisture-carbon mixed liquid by mixing a moisture-containing liquid with a powdery carbon-containing product; and a hydrogen gas-producing unit 2 that generates a hydrogen gas by heating the moisture-carbon mixed liquid produced in the unit 1 to evaporate and react thereof. - 特許庁

特定のゲル状態相にある脂質混合物から構成され、ガスが特定のパーフルオロカーボンから選ばれるガス充填脂質微小球。例文帳に追加

The gas-filled lipid microspheres are composed of a lipid mixture having a specific gaseous phase, wherein the gas is selected from a specified perfluorocarbon. - 特許庁

バイオマスガス化原料は、３０×３０×３ｍｍ程度のチップ状の破砕物と触媒を混合してガス化反応部へ供給する。例文帳に追加

30×30×3 mm size and a catalyst and fed to a gasification reaction unit. - 特許庁

廃棄物処理施設の焼却炉，溶融炉から排出された排ガスに対し酸素を含むガスを良好な状態で混合，攪拌させる。例文帳に追加

To mix and stir a gas including oxygen with an exhaust gas discharged from an incinerator and a melting furnace of waste disposal facilities, in a good condition. - 特許庁