小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

ガムそしゃくの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳gum chewing

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ガムそしゃく」の英訳

ガムそしゃく


「ガムそしゃく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

咀嚼訓練用に最適なチューインガムの提供。例文帳に追加

To provide a chewing gum most suitable for chewing training. - 特許庁

複数の健常有歯顎者に色変わりチューインガムを咀嚼させ、咀嚼後のガムの呈する色と咀嚼前後のガムの色差との回帰式を求め、さらに咀嚼回数と咀嚼前後のガムの色差との回帰式を求めることで、健常有歯顎者による咀嚼回数と咀嚼後のガムの呈する色の色差を求め、カラースケールを作成する方法。例文帳に追加

The color scale is formed by having a plurality of subjects with healthy teeth and jaw chew the color change chewing gum, finding a regression formula of the color of the chewed gum and its color difference before/after chewing, finding the regression formula of a number of chewed times and its color difference before/after chewing, and finding the number of chewed times and the color of the gum after chewed by the subjects with healthy teeth and jaw. - 特許庁

咀嚼運動の解析結果を利用してガムベースを設計することにより、当該需要者の咀嚼能力に合わせたテーラード・ガムを提供する。例文帳に追加

To provide tailored gum fitting to the chewing ability of a consumer by designing a gum base using an analysis result of chewing movement. - 特許庁

咀嚼の程度に応じて色が変化するチューインガムを提供する。例文帳に追加

To provide a chewing gum which changes color with the degree of chewing. - 特許庁

脱アシル型ジェランガム及び又は寒天とサイリウムシードガムを配合することにより、食品に咀嚼・嚥下に最適な特性を付与する。例文帳に追加

The food is provided with characteristics most suitable for digestion or swallowing through formulating deacyl gellan gum and/or agar with psyllium seed gum. - 特許庁

咀嚼の間、クリーミーな及び/又はジューシーな知覚を与えるチューインガム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a chewing gum composition imparting a creamy and/or juicy perception during chewing. - 特許庁

例文

(a)グァーガム、タラガム、及びローカストビーンガムから選ばれる少なくとも1種以上、(b)キサンタンガム及び/又はκ-カラギナン、及び(c)アラビアガム及び/又は水溶性大豆多糖類を配合することにより、咀嚼・嚥下に最適な特性を付与する。例文帳に追加

The foods for persons with ingestion/swallowing difficulties have the optimum properties for ingestion/swallowing by formulating (a) at least one kind selected from guar gum, tara gum or locust bean gum, (b) xanthan gum and/or κ-carrageenan, and (c) gum arabic and/or water-soluble soybean polysaccharides. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ガムそしゃく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

ガム基剤と薬効成分とを含み、ガム基剤は咀嚼可能な弾性ゴム形態を有し、薬効成分はガム基剤の中に均一に含有され、薬効成分は主として咽喉の炎症を消炎する消炎剤を含有し、消炎剤は咀嚼により唾液とともに口内の患部に直接に接触して消炎効能を発揮する咀嚼用ガム医薬品。例文帳に追加

This gum drug for chewing includes a gum base and the drug efficacy component, where the gum base has a chewable elastic rubbery form, and the drug efficacy component is uniformly included in the gum base, the drug efficacy component contains an antiphlogistic having an anti-inflammatory action primarily on the inflammation of throat, and the antiphlogistic exerts the anti-inflammatory action by direct contact with the affected area in the mouth together with saliva by virtue of chewing. - 特許庁

ざらつき感を生じることなく、咀嚼感に優れ、且つ歯磨き効果の高いチューインガムを提供する。例文帳に追加

To obtain chewing gum excellent in chewy feeling without arousing rough feeling and having high toothbrushing effect by including calcium-based granules. - 特許庁

咀嚼中に生じる苦味及び渋味などの不快な味を長時間にわたってマスキングすることができるチューインガム組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a chewing gum composition for masking uncomfortable taste such as bitterness and astringency caused while chewing for a long time. - 特許庁

酵素の咀嚼放出速度が速く、口中への溶出性に優れ、かつ長期保存安定性に優れる糖衣チューインガムを得る。例文帳に追加

To provide sugar-coated chewing gum fast in an enzyme chewing discharging speed, and excellent in elution properties in the mouth and long term preservation stability. - 特許庁

健常有歯顎者の咀嚼進行に伴うガムの色変わり特性を分析し、色変わりチューインガムによる咀嚼力の評価に使用するためのより客観的な判定基準として使用可能なカラースケールを作成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method of a color scale that analyzes gum's change in color according to a chewing process of a subject having healthy teeth and jaw and could be used as a more objective criterion for evaluating its chewing force with color change chewing gum. - 特許庁

チューインガム保存中の水分量が安定に維持され、チューインガム咀嚼時に弾性と柔軟性とを兼ね備えたソフトキャンディのようなソフトな噛み口で滑らかな食感を有し、今までにない新規な食感を有するソフトキャンディ様チューインガム及びその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a soft candy-like chewing gum where water content during stored is stably maintained, with such soft candy-like soft chewability having both elasticity and softness when chewed, having smooth palate feeling and new palate feeling not having existed so far, and to provide a method for producing the soft candy-like chewing gum. - 特許庁

口中で咀嚼初期に生じる、粉末打錠チューインガム特有の噛み始めの崩壊感を防止することができる粉末打錠チューインガム用口中成形剤、及び粉末打錠チューインガムの口中崩壊感防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide an intra-oral forming agent for a powder tablet chewing gum prevented from decay feeling at the beginning of chew which causes in an early stage of chewing and is specific to the powder tablet chewing gum: and to provide a method for preventing intra-oral decay feeling of the powder tablet chewing gum. - 特許庁

例文

チューインガムに代表される咀嚼基材を含む食品について、咀嚼による香料成分の口中への溶出率を客観的且つ簡便・迅速に予測する。例文帳に追加

To objectively, simply, and promptly predict elution ratio of a flavor ingredient to the mouth by chewing for food containing a chewing base material represented by chewing gum. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ガムそしゃく」の英訳に関連した単語・英語表現

ガムそしゃくのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS