キセノールの英語

セルロースアセテートとシス‐3‐ヘキセノールあるいはトランス‐2‐ヘキサナールのいずれか、あるいは両方よりなる組成物を提供する。例文帳に追加

The composition comprising a cellulose acetate and either or both of a cis-3-hexanol and a trans-2-hexanal is provided. - 特許庁

また、前記香気成分が（３Ｚ）−ヘキセノール及び／または（２Ｅ）−ヘキセナールであるストレス低減剤である。例文帳に追加

Also, the stress reducing agent, of which the aroma components are (3Z)-hexenol and/or (2E)-hexenal, is provided. - 特許庁

リナロール、リナリルアセテート、ヘキセノール、ヘキセナール及びこれらの成分を含む香料から選ばれる成分の１種又は２種以上を含有する発汗抑制剤。例文帳に追加

The perspiration inhibitor comprises one or more components selected from linalool, linalyl acetate, hexenol, hexenal, and a perfume containing these components. - 特許庁

ベンジルアセテート、リナロール、シス−３−ヘキセノール、フェニルエチルアルコール（Ｒｏｓｅ Ｐ）、シネオール、シス−３−ヘキセニルアセテートからなる群より選択される成分を含有することを特徴とする起泡抑制剤。例文帳に追加

This frothing inhibitor contains components selected from a group comprising benzyl acetate, linalool, sis-3-hexenol, phenylethyl alcohol (Rose P), cineol, sis-3-hexenyl acetate. - 特許庁

本発明の脳機能改善剤は、ヘキサナール、ヘキセナール、ヘキサノール及びヘキセノールから選ばれる少なくとも一種の成分を有効成分とする。例文帳に追加

The brain function improver contains at least one kind of a component selected from hexanal, hexenal, hexanol and hexenol as an active ingredient. - 特許庁

香料組成物は、シス−３−ヘキセノール、ギ酸シス−３−ヘキセニル、酢酸シス−３−ヘキセニル、プロピオン酸シス−３−ヘキセニル等の香料を含有することが好ましい。例文帳に追加

and it is preferable that the aromatic composition contains aromatic chemical such as cis-3-hexenol, formic acid cis-3-hexenyl, acetic acid cis-3-hexenyl, and propionic acid cis-3-hexenyl. - 特許庁

２−ヘキセノールとナトリウムアルコキシドとの反応で、５−エチル−２−プロピルベンジルアルコールを合成した後、エステル化反応により５−エチル−２−プロピルベンジルカルボン酸エステルに誘導する。例文帳に追加

The method for producing 5-ethyl-2-propylbenzyl carboxylate comprises reacting 2-hexenol with a sodium alkoxide to synthesize 5-ethyl-2-propylbenzyl alcohol and then subjecting the 5-ethyl-2-propylbenzyl alcohol to an esterification reaction. - 特許庁

焼魚臭の消臭効果に優れた消臭剤組成物は、ｃｉｓ−３−ヘキセノール等の特定の高揮発性香料、γ−ウンデカラクトン等の特定の低揮発性香料、及び酢酸ベンジル等の特定の中極性溶剤を含有する。例文帳に追加

The deodorization composition having an excellent deodorization effect on the smell of roast fish contains a specific highly volatile aromatic agent such as cis-3-hexenol or the like, a specific low volatile aromatic agent such as γ-undecalactone or the like, and a specific moderate polar solvent such as benzyl acetate. - 特許庁