キャス試験の英語

該シートの透気度が、Ｊ Ｔａｐｐｉ 紙パルプ試験方法Ｎｏ．５に準じて測定した透気度で１５００秒以下であるキャストコート紙。例文帳に追加

The cast-coated paper comprises the sheet having ≤1,500 second air permeability by a measurement based on Tappi paper pulp test method No.5. - 特許庁

１つのマスタノードから複数のスレーブノードに対して同一データを同時に送信するブロードキャスト通信の正常性の確認、試験時間の短縮、試験設備の容易化を図る。例文帳に追加

To confirm normality, shorten test time and facilitate test equipment of broadcast communication for simultaneously transmitting the same data from one master node to plural slave nodes. - 特許庁

防食膜３の比誘電率は２．５と充分に小さく、キャス試験を実施したところ防食膜付き試験片１は２４０時間経過しても異常が全く発生しなかった。例文帳に追加

The relative dielectric constant of the corrosion-preventing film 3 is 2.5 which is sufficiently small, and by performing the CASS test, no abnormality is observed on the test piece 1 attached with the corrosion-preventing film after passing 240 hr. - 特許庁

本発明は、ＰＣＩ−Ｅｘｐｒｅｓｓのエンドポイントに擬似的なマルチキャスト転送の機能を付加し、半導体試験装置におけるコントローラ等が複数のカードに同一のデータを送信する際に、擬似的なマルチキャスト転送を行ってデータの転送時間を短縮することにより、半導体の試験時間の増大を防ぐことのできる通信装置を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide a communication apparatus capable of preventing the test period of a semiconductor from becoming longer by adding a function of pseudo multicast transfer to an end point of PCI-Express, for performing pseudo multicast transfer when a controller of a semiconductor test device transmits the same data to a plurality of cards, for shortening transfer time of data. - 特許庁

フロー試験で使用されるフローコーンに充填後、フローコーンを取り外した時の形状が、フローコーンの底面径で０〜＋２２％の拡大変形となる転写体が得られるように、水分添加量を調整しながら混練したキャスタブル材料（耐火性組成物）を、予め分割した施工箇所に１分割単位ずつ振動させながら施工する。例文帳に追加

The castable material (refractory composition) mixed while adjusting a moisture addition amount is constructed in the previously divided construction parts on a division unit basis to obtain a transfer body of which the shape in removing a flow cone after filling it in the flow cone used in a flow test is brought into expansive deformation by 0 to +22% with respect to the bottom face diameter of the flow cone. - 特許庁

切断、面取り等において優れた加工性を有するほか、通常の環境下で考えられる様々な使用条件下において優れた耐薬品性や耐食性、特にキャス試験において優れた性能を発揮し、しかも、裏止め塗膜を形成するための塗料組成物が有機溶剤を含まない環境問題をクリアした鏡及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mirror, which has outstanding machining properties in cutting and chamfering and so on, which also manifests outstanding chemical resistance and corrosion resistance under various conceivable conditions of usage in a normal environment, and further in which environmental issues are resolved in that a coating composition for forming a back coating film does not include an organic solvent, and also to provide a process for producing the mirror. - 特許庁