キャッシュレス決済の英語

キャッシュレス・カード決済の非会員対応電話回線経由投票システム例文帳に追加

BETTING SYSTEM VIA TELEPHONE LINE CORRESPONDING TO NONMEMBER FOR CASHLESS CARD PAYMENT - 特許庁

キャッシュレス方式による決済の申込みを受けて、この決済申込者からの電話着信を待機する。例文帳に追加

At the time of receiving a settlement application based on the cashless system, the system waits for an incoming call from the settlement applicant. - 特許庁

J-WESTカードとセットになっており、同カード決済によりチャージ機などでキャッシュレスで素早くクイックチャージが可能になる。例文帳に追加

This card is sold in a set with J-WEST Card, and it allows quick recharging from chargers, etc., without paying in cash but paying by card.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーザが店舗でキャッシュレスの支払を行ったとき、その情報が決済サーバ２００からクーポン管理サーバ１００へ送られる。例文帳に追加

When the user performs cashless payment at the store, the information is sent from a settlement server 200 to a coupon management server 100. - 特許庁

ユーザに、情報漏えいに対する有効な自己防衛策を提供して、キャッシュレス決済のセキュリティを向上させる。例文帳に追加

To enhance the security of cashless settlement by providing users with effective self-protective measures against information leakage. - 特許庁

複製がし易いカードを用いずにセキュリティ性の高いキャッシュレスによる商品販売取引代金の決済を実現する。例文帳に追加

To realize high-security cashless settlement of a merchandise transaction cost without a card easy to duplicate. - 特許庁

キャッシュレス決済としてクレジットカードが普及しているが、安全性、信頼性、利便性、コスト面において改善が望まれている。例文帳に追加

To improve the safety, reliability, convenience, and cost of a credit card spread as cashless settlement. - 特許庁

カードレス決済のための情報処理装置、カードレス決済システム、カードレス決済方法、キャッシュレス決済方法およびプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus for cardless settlement, a cardless settlement system, a cardless settlement method, a cashless settlement method, and a program. - 特許庁