キャビテーション限界の英語

可変速ポンプで並列運転を行うように構成された大流量の直送給水システムにおいて、ポンプの流量をキャビテーション限界以下になるように制御する。例文帳に追加

To provide a control device and method for a direct feed water supplying system of large rate of flow structured so that a parallel operation is conducted with variable speed pumps, capable of controlling the rate of flow of each pump so that the rate is no higher than the cavitation limit. - 特許庁

キャビテーション限界特性および運転台数の増および減の台数変更特性を移し替えた回転数Ｎ−吐出量Ｑ特性によって、ポンプ回転数と吐出流量からポンプ運転台数を切換制御することも含む。例文帳に追加

The cavitation limit property and the number change property for increasing or reducing the operating number are transferred into property of rotating speed N-discharge amount Q which is used to control the change-over of the operating number of the pumps in accordance with the pump rotating speed and the discharge flow rate. - 特許庁

自動変速機のオイルポンプに装備した対のレギュレータの余剰油をオイルパンに連通する油路に戻すが、これらの油路からのオイルの流れがぶつかりキャビテーション限界を低くし、高速回転時の異音発生原因となっている。例文帳に追加

To solve the following problem: excess oil of a pair of regulators provided for an oil pump for an automatic transmission is returned to oil paths communicating with an oil pan, however, the flows of oil from the respective oil paths hit each other, and a cavitation limit is lowered, which causes generation of noises at a high speed. - 特許庁

撮像画像枚数の制約や時間的な分解能の限界を受けることなく、また低コストでしかも簡単に観察することができ、さらにキャビテーション気泡が移動してもその気泡および挙動を明瞭に捉えることができるようにする。例文帳に追加

To allow easy observation, at a low cost, free from restriction of the number of picked-up images and a limit of resolution as to a time and to clearly grasp foam and behavior thereof even when the cavitation foam moves. - 特許庁