キャビテーション騒音の英語

キャビテーションの成長および高密度化が抑制され、キャビテーションが大量に一度に崩壊することがなく、騒音と振動が軽減される。例文帳に追加

Growth and high density of cavitations are suppressed, a large number of cavitations are not collapsed at a time, and the noise and the vibration are reduced. - 特許庁

作動液中のキャビテーションに起因する騒音の放射を低減した液体封入式マウントを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid filled mount capable of reducing the radiation of noise caused by the cavitation in the operating fluid. - 特許庁

キャビテーションの作用によって水中の不純物等を分解処理する水処理装置の騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce the noise of water treatment equipment by cavitation to decompose impurities or the like in water. - 特許庁

そのため、油室(6a)に負圧が発生せず、キャビテーションの崩壊による騒音が低減され、音色も改善される。例文帳に追加

Whereby the negative pressure is not produced in the oil chamber 6a, the noise caused by the collapse of the cavitation can be reduced, and its timble is improved. - 特許庁

そのため、キャビテーション・ジェット３が爆発的に膨張することがなくなって、振動や騒音の増大を未然に防げるようになる。例文帳に追加

Accordingly, the cavitation jet 3 is prevented from explosively expanding to prevent an increase in vibration or noise. - 特許庁

ギヤポンプにおいて、閉込み領域が膨張する工程で従来の逃げ溝では、キャビテーションの発生を防止できず、振動や騒音を発生する。例文帳に追加

To solve such problems that a conventional clearance groove cannot prevent occurrence of cavitation and generates vibrations and noises in a step of expanding a closing area. - 特許庁

液封エンジンマウント装置において、液室内でキャビテーションが生じ、これが起振源となって車室内に騒音を発生させる問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that cavitation occurs in a liquid chamber of a liquid seal engine mount and the cavitation serves as the source of a vibration and causes a noise in a cabin. - 特許庁

液封エンジンマウントにおいて液室内でキャビテーションが生じ、これが起振源となって車室内に騒音を発生させる問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that cavitation occurs in a liquid chamber of a liquid seal engine mount and the cavitation serves as a source of a vibration and causes a noise in a cabin. - 特許庁