ギアトレインの英語

ヒンジ、ラック、ギアトレイン及びモータは全て、構造部に係合されたモジュール式補強トレイ２７で支持される。例文帳に追加

A hinge, the rack, the gear train, and the motor are wholly supported by a modular reinforcing tray 27 coupled with the structure section. - 特許庁

ギアトレインを使用することなく、冷媒システムにおいて、過熱度制御のための分解能を向上させた冷媒用膨張弁を提供する。例文帳に追加

To provide an expansion valve of a refrigerant improved in resolution for controlling the degree of superheating in a refrigerant system without using a gear train. - 特許庁

ギアトレイン８３を駆動する鏡筒駆動用モータ８８は、フイルム巻取り室７７の上壁部７７ｂの上に取り付けてある。例文帳に追加

A motor 88 for driving a lens barrel which drives the gear train 83 is fitted onto the upper wall part 77b of the film take-up chamber 77. - 特許庁

セットモードではスピンドルモータを一時的に逆回転させてモード切替ギア１１２をローディングギアトレイン１１３と噛合させ、スピンドルモータの正転動作によりフィードギアトレイン１１１と噛合させてフィードモードを実現する。例文帳に追加

On a set mode, the mode switching gear 112 is engaged with the loading gear train 113 by reverse-rotating the spindle motor temporarily, and engaged with the feeding gear train 111 by the forward rotation of the spindle motor to realize a feeding mode. - 特許庁

簡易な構成によって、分断可能なギアトレインを正逆両方向に回転させる場合においても、ギアトレインにおける分断箇所での歯飛びの発生を効果的に抑制することが可能な用紙排出装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper discharger and an image forming apparatus capable of effectively restraining the occurrence of tooth skipping in a divided place in a gear train, even when rotating the divisible gear train in both reciprocal directions with a simple constitution. - 特許庁

ガス通路に配置されたガス流量制御子６の手動での操作を可能とする操作手段７と、このガス流量制御子とを、バックラッシュを有するギアトレイン８を介して連結する。例文帳に追加

The operation means 7 enabling the manual operation of the gas flow control element 6 disposed in the gas passage is connected to the gas flow control element through a gear train 8 with a backlash. - 特許庁

ロータ(1)、ならびにロータホイール(2)を有するロータ(1)からつめを有するつめホイールまでのギアトレインは、独立ロータブリッジ(9)に設けられており、機構のどの他の手段もこの独立ロータブリッジ(9)に設けられていない。例文帳に追加

The rotor 1 and the gear train from the rotor 1, having the rotor wheel 2 to the claw wheel having the claw are disposed in an independent rotor bridge 9, and any other means of the mechanism is disposed in the independent rotor bridge 9. - 特許庁

フイルム巻取り室７７の前面７７ａには、ズームレンズ７を駆動するためのギアトレイン８３を構成する各ギアの軸８５が一体成形してある。例文帳に追加

The shafts 85 of respective gears constituting a gear train 83 for driving a zoom lens 7 are molded in one body in the front 77a of a film take-up chamber 77. - 特許庁