クチナシの英語

クチナシ黄色素の精製方法および精製処理されたクチナシ黄色素製品例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING YELLOW PIGMENT OF GARDENIA AND PRODUCT OF PURIFIED YELLOW PIGMENT OF GARDENIA - 特許庁

黄色（カロチン）、赤色（パプリカ）、黒色（イカスミ）、青色（クチナシ）および／または緑色（マリーゴールド、クチナシ）の天然色素である。例文帳に追加

The natural coloring matter in the konjak is yellow (carotene), red (paprika), black (squid ink), blue (gardenia) and/or green (Calendula officinalis, gardenia), or the like. - 特許庁

クチナシ赤色素とアスコルビン酸を併用し魚肉ソーセージを製造する。例文帳に追加

The method for coloring a fish sausage includes using both gardenia red dye and ascorbic acid. - 特許庁

アカネ科クチナシの抽出物を含有する爪用の化粧料を提供する。例文帳に追加

The nail cosmetic contains an extract of gardenia of the family Rubiaceae. - 特許庁

天然色素はウコン色素、ベニバナ黄色素、クチナシ黄色素から選択される。例文帳に追加

The natural pigment is selected from among Curcumin, Carthamus yellow, and Gardenia yellow. - 特許庁

クチナシ特有のにおいを除去しさらにアルコール製剤にしたとき、冷蔵保存中に沈殿物を生じないクチナシ黄色色素の製造方法。例文帳に追加

To provide a method for producing a yellow dye of gardenia, free from precipitation in cold storage after removing characteristic odor of the gardenia and then preparing an alcoholic preparation. - 特許庁

クチナシの白花、特に八重咲種のクチナシの白花に含まれるイリドイド類を、低級アルコール及び水の一種以上からなる溶媒で抽出する。例文帳に追加

Ylidoid compounds contained in white flowers of gardenia, particularly in white flowers of a double flower species of gardenia are extracted with a solvent composed of at least one of a lower alcohol and water. - 特許庁

食用色素としてクチナシ色素を用いることを特徴とする可食性インキ。例文帳に追加

The edible ink uses a gardenia pigment as an edible pigment. - 特許庁