クライアント領域の英語

TRM内部のEEPROM（登録商標）３にあるECクライアントアプリの使用領域を拡張する。例文帳に追加

A usage area for the EC client application existing in an EEPROM(R) 3 in a TRM is expanded. - 特許庁

USBデバイス２０の所定領域には、シンクライアントＯＳの変更部分のパッチが記憶されている。例文帳に追加

A patch of an update part of a thin client OS is stored in a prescribed region of a USB device 20. - 特許庁

その後、クライアント２の通信処理部２１及びクライアント処理領域２２とサーバ１の通信処理部１１及びサーバ処理領域１２とによってセッションが切断される。例文帳に追加

Then, the session is interrupted by the processing part 21 and the processing area 22 of the client 2 and the processing part 11 and the processing area 12 of the server 1. - 特許庁

文字入力を続けていくとキャレットがクライアント表示領域から外れてしまうような課題に対して、キャレット移動にクライアント表示領域が適切に追従する。例文帳に追加

To address the problem that a caret deviates from a client display area during consecutive inputting of characters by enabling the client display area to follow the shifting of the caret. - 特許庁

ＣＰＵ１５はウィンドウ管理プログラムに従って、当該座標が画面に表示されたウィンドウ中のクライアント領域内にあるかを判断し、クライアント領域内であれば、当該座標を用いて画像データを生成する。例文帳に追加

The CPU 15 judges whether or not the coordinates are in a client area on a window displayed on the screen, according to the window managing program, and generates picture data using the coordinates when they are within the client area. - 特許庁

マルチメディア記憶装置１０は、装置外にあるクライアント・デバイスへアクセス可能な非制限領域を有し、非制限領域上に記憶されたデジタル・マルチメディアはクライアント・デバイスによってアクセス可能である。例文帳に追加

This multimedia storage device 10 has a nonrestrictive area capable of accessing a client device located outside the device, and digital multimedia stored in the nonrestrictive area can be accessed by a client device. - 特許庁

サーバクライアント環境において、クライアントからサーバへアクセスを行う場合、ファイルサーバの場合、共有を目的とした共有領域と、個人での占有を目的とした専用領域を提供する。例文帳に追加

When a client accesses a server in a server-client environment, a sharing area for sharing and an exclusive area to be used only by an individual are provided, in the case of a file server. - 特許庁

クライアントコンピュータ２への画像データを展開するクライアント用展開領域１３１は、表示デバイス１４に表示される画像データを展開するサーバ用展開領域１２１と独立している。例文帳に追加

The expansion area 131 for the client for expanding the image data to the client computer 2 is independent of an expansion area 121 for the server for expanding image data to be displayed on a display device 14. - 特許庁