クラフト紙袋の英語

通常の紙用接着剤のみにより両面防湿被覆クラフト紙による積層防湿被覆クラフト紙袋を製造すること。例文帳に追加

To provide a laminated moistureproof coated kraft paper bag from a kraft paper having moistureproof coating layers on both faces by using a conventional paper adhesive. - 特許庁

内容物を収納した状態のままで水中に投入することができる、開封する必要のないクラフト紙袋を提供する。例文帳に追加

To provide a kraft paper bag which can be thrown into water with a content thereof stored therein, and need not be unsealed. - 特許庁

主にクラフト紙からなり且つ一端を加工して底部閉鎖部とした紙袋本体から構成され、内容物を充填した後に紙袋のユーザーが口部端を封緘した時この封緘口部端から内容物の漏れを起こすことのない紙袋を提供すること。例文帳に追加

To provide a paper bag that is chiefly made of kraft paper and is comprised of a paper-bag body having one end processed in an enclosed bottom part, and which, after contents are filled and a user of the bag seals the end of the mouth part, does not cause leakage of the contents from the end of the sealed mouth part. - 特許庁

大掛かりな製造装置を用いることなく、優れた引張強度及び破断伸び特性を有し、破袋が少なく、また製袋適性に優れるクラフト紙袋の化粧紙及び／または補強紙に用いられるクラフト紙を提供する。例文帳に追加

To provide a kraft paper usable as a decorating paper and/or a reinforcing paper of a kraft paper bag, which has excellent tensile strength and elongation at break, reduces the break of the bag, exhibits excellent suitability for bag-formation without using a large-scale production apparatus. - 特許庁

クラフト紙袋を形成する為の紙筒の底辺から所定の高さの区間の、少なくとも２枚のクラフト紙のその間に介装されている合成樹脂層とを、間隔を存した多数の接着線で接着させ、接着線間のクラフト紙と合成樹脂層とは、互に遊離した状態で密接させた。例文帳に追加

At least two sheets of kraft paper and a synthetic resin-made layer interposed therebetween are adhered at a large number of adhesive lines with a gap therebetween in a section of the predetermined height from a bottom of a paper tube to form a kraft paper bag, and the kraft papers and the synthetic resin-made layer between the adhesive lines are tightly attached to each other in a separate manner from each other. - 特許庁

手指により容易に開封でき、しかも運搬、積み重ね時に、手指や他の袋体を損傷することない開封用穿孔を有するクラフト紙袋を提供すること。例文帳に追加

To provide a kraft paper bag having unsealing perforations, which is easy to open with hand and fingers, and which does not damage hands and fingers and other bag bodies at the time of transporting or stacking. - 特許庁

開口縁の表裏のクラフト紙袋を一体に接着した接着バンドを、開口縁とその直下を含む部位と、その下方部との少なくとも２位置に、互いに間隔を存して開口縁と平行に形成した。例文帳に追加

A bonding band to integrally bond face and back kraft paper bags of an opening edge is formed parallel to the opening edge with a space therebetween in at least two positions of the opening edge, a portion including a portion immediately therebelow, and a lower portion thereof. - 特許庁

クラフト紙袋の貼着等で重ね合わされた底部の、少なくとも１側端寄りの上縁に連続する重ね合せ隅胴部に、底部の他側端に向う稜角部を有する穿孔を形成した。例文帳に追加

The kraft paper bag has perforations having a sharp corner to the other side end of the bottom part thereof, which are formed, at a corner part of the body overlapped in communication with the upper end of being overlapped by sticking, at least one end side of the body, of the bottom part. - 特許庁