小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 機械工学英和和英辞典 > クランプ外すの英語・英訳 

クランプ外すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

機械工学英和和英辞典での「クランプ外す」の英訳

クランプ外す


クランプ外す(チャック開く)


「クランプ外す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

クランプアームをクランプロッドに強力に固定することと、その強力に固定したクランプアームを容易に取外すこととを、両立させる。例文帳に追加

To strongly fix a clamping arm to a clamping rod and to easily remove the strongly fixed clamping arm compatibly. - 特許庁

パネル材をクランプするクランプ装置においてロケートピンからパネル材を取り外すようにすることにある。例文帳に追加

To remove a panel member from a locating pin in a clamping apparatus for clamping the panel member. - 特許庁

従って、何らかの原因で電気接続箱50を交換する場合であっても、クランプ10をクランプ孔51から容易に取り外すことができる。例文帳に追加

Thus the clamp 10 can be removed easily from the clamp hole 51, even when the electric junction box is replaced for some reason. - 特許庁

通常の取付状態ではクランプをしっかりと係止し、クランプを取り外すときには、容易に取り外しを可能とすること。例文帳に追加

To provide a clamp which clamps an object firmly in usual attachment state and enables easy removal at its removal. - 特許庁

相対的に動かし得ないはめあいで固定されたクランプリングを簡単にモータハブから取り外すことができるクランプリングの取り外し方法、クランプリングの取り外し工具、磁気ディスク装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a clamp ring detaching method, a clamp ring detaching tool and a method of manufacturing a magnetic disk device, for enabling to easily detach a clamp ring fixed by a fitting method that prevents relative movement from a motor hub. - 特許庁

また、位置決め手段31,32は、クランプブロック5を着脱自在に保持するので、クランプブロック5にクランプされた状態のまま基材4を位置決め手段31,32から取り外すことができる。例文帳に追加

In addition, as the positioning means 31 and 32 attachably/detachably hold the clamp block 5, the base material 4 can be removed from the positioning means 31 and 32 while it is clamped with the clamp block 5. - 特許庁

例文

このように、クランプシャフト5に第1及び第2作動ボール14,24が係合しない解除位置があるため、この解除位置でクランプシャフト5をクランプケース4から取り外すことができ、ワークの変更に幅広く対応が可能となる。例文帳に追加

Thus, since the clamp shaft 5 has a release position where the first and second operating balls 14, 24 are not engaged, the clamp shaft 5 can be detached from the clamp case 4 in this release position to widely cope with the alteration of the work. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「クランプ外す」の英訳

クランプ外す


「クランプ外す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

スピンドルモータ7の再利用のため、媒体を取り外すときには、ネジ9をゆるめてモータハブ5からクランプユニット4ごと取り外す例文帳に追加

When the media are removed to reuse a spindle motor 7, a screw 9 is loosened, and these are removed together with the clamp unit 4 from the motor hub 5. - 特許庁

ボールチャックにクランプ固定したワイヤ1を取り外すための専用のワイヤ取り外し用治具において、ボールチャックによるワイヤのクランプ解除操作が、手軽に行えるようにする。例文帳に追加

To easily perform the unclamping operation for a wire by a ball chuck in a dedicated wire removing tool for removing the wire 1 clamped to the ball chuck. - 特許庁

クランプ手段70を解除(アンクランプ)することにより、圧縮室の天井面を形成する上板を取り外すことができるので、圧縮室内の洗浄などを行いやすくなる。例文帳に追加

By releasing (unclamping) the clamp means 70, since the upper plate forming a ceiling surface of the compression chamber can be removed, washing or the like in the compression chamber is easily performed. - 特許庁

クランプ1が小型化してもストッパ突起15を係止口22から離脱させるために必要な力は小さくて済み、クランプ1を板材20から取り外す作業は容易である。例文帳に追加

Even if the clamp 1 is made compact, the force required to release the stopper projection 15 from the engaging port 22 is small and the operation to detach the clamp 1 from the panel material 20 is easy. - 特許庁

H形鋼を確実にクランプすると共に取り外すときは簡単、迅速に行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a catch clamp of a scaffold fixing device, which can positively clamp an H-section steel, and can easily and quickly detach the same. - 特許庁

よって、解体等する際には配索物固定用クランプ10を簡単に車体フロア18の係止孔20から取り外すことができる。例文帳に追加

Therefore, at breakup or the like, the clamp 10 for fixing a cable can be removed easily from the latching hole 20 of a car body floor 18. - 特許庁

キャップ2が飛んだ後、バルブV3、V5を閉にし、クランプ9を緩めて蓋4を開け、被試験体を取り外す例文帳に追加

After the cap 2 is blown off, the object 1 is removed by closing the valves V3, V5 to loose a cramp 9 and open a cover 4. - 特許庁

例文

外すときは、ラチェットレバー6を反対側に移動するとワイヤードラム5が解除され、ワイヤーロープ1が緩みクランプ13を外すこたができる。例文帳に追加

By moving a latchet lever 6 to the opposite side, a wire drum 5 can be released, and the wire rope 1 is loosened, thus removing the clamp 13. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「クランプ外す」の英訳に関連した単語・英語表現

クランプ外すのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS