クレーンけたの英語

丈夫な台枠の中央部にクレーンを備えつけた事業用の貨車例文帳に追加

a freight train used to transport heavy goods発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

クレーン本体１３と、クレーン本体に設けたガーダ６Ａと、ガーダの海側に設けたブーム７Ａと、ブームとガーダ間を移動するトロリ８Ａより成るコンテナクレーン。例文帳に追加

This container crane is composed of a crane main body 13, the girder 6A provided in the crane main body, the boom 7A provided on a sea side of the girder, and a trolley 8A moving between the boom and the girder. - 特許庁

特にタワークレーン用のジブ要素のラチス桁の三角接続部例文帳に追加

TRIANGULAR CONNECTION PART OF LATTICE GIRDER OF JIB ELEMENT, ESPECIALLY FOR TOWER CRANE - 特許庁

頂部にガーダ２を有する門形状のクレーン本体３と、該クレーン本体３の下部に設けた走行輪５と、前記ガーダ２上を横行するトロリー６と、該トロリー６より吊り下げられた吊り具７とを備えたコンテナクレーン。例文帳に追加

A container crane includes a portal crane body 3 having girders 2 at the top; traveling wheels 5 provided at the lower part of the crane body 3; a trolley 6 traversing on the girders 2; and a hanging implement 7 suspended from the trolley 6. - 特許庁

橋梁の桁設置工法及びそれに使われる桁引揚げクレーン、仮桁、桁運搬用車両、桁例文帳に追加

BRIDGE GIRDER INSTALLATION METHOD, GIRDER PULL-UP CRANE USED FOR THE SAME, TEMPORARY GIRDER, GIRDER TRANSPORT VEHICLE, AND GIRDER - 特許庁

上記課題を解決するため、タワークレーンの架台を支持するクレーン基礎免震受け梁構造において、受け梁のウェブに設けた開口部に該クレーン架台のアウトリガーを貫通させ、該受け梁とクレーン架台とを振動減衰手段を介して固定してなるクレーン基礎免震受け梁構造を特徴とする。例文帳に追加

To solve the problem, the crane base isolation supporting beam structure for supporting the frame of a tower crane comprises an outrigger for the crane frame passing through an opening formed at the web of a supporting beam, the supporting beam and the crane frame fixed to each other via the vibration damping means. - 特許庁

クレーン移動に際し桁の中央付近にて水平旋回して水平桁を折り畳み可能とする。例文帳に追加

The horizontal girder can be folded up by horizontally revolving in the central vicinity of the girder when moving the crane. - 特許庁

そして、子台車８に設けたケーブル１８を経てクレーンＡに給電する。例文帳に追加

The electric power is supplied to the crane A via a cable 18 provided at the slave truck 8. - 特許庁