クロム汚染土の英語

六価クロムの再溶出を防止することにより、六価クロムに汚染された土壌を確実に処理することができる汚染土壌処理システム及び汚染土壌処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a contaminated soil treatment system and a contaminated soil treatment method which enables reliable treatment of soil contaminated with hexavalent chromium by preventing reelution of hexavalent chromium. - 特許庁

六価クロムで汚染された土壌の浄化方法及びその浄化した土壌の使用方法例文帳に追加

PURIFICATION METHOD FOR SOIL POLLUTED WITH HEXAVALENT CHROMIUM, AND USE OF SOIL PURIFIED THEREBY - 特許庁

汚染水や汚染土に含まれるセレン、クロムを低コストで効率的に除去することができる。例文帳に追加

To provide a method for adsorbing selenium and chromium which can adsorb selenium and chromium contained in an object to be treated, such as polluted water and polluted soil, efficiently at a low cost. - 特許庁

六価クロムで汚染された土壌を、簡便に、六価クロムの再溶出が起こらないように浄化処理（不溶化処理）を行うことができる六価クロムで汚染された土壌の浄化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a purification method for soil polluted with hexavalent chromium by which soil polluted with hexavalent chromium is easily treated (insolubilization-treated) so as to prevent re-elution of the hexavalent chromium. - 特許庁

セメント系スラリー中に含まれる六価クロムが土壌中に流出する環境汚染を防止する。例文帳に追加

To prevent environmental pollution caused by exudation into soil of 6-valent chromium contained in a cement slurry. - 特許庁

六価クロムに汚染された土壌・地下水、及び底質の浄化剤と浄化方法例文帳に追加

CLEANING AGENT AND CLEANING METHOD FOR SOIL, GROUND WATER AND BOTTOM SEDIMENT CONTAMINATED BY HEXAVALENT CHROMIUM - 特許庁

六価クロムを含有する汚染土壌並びに産業廃棄物用無害化処理剤例文帳に追加

DETOXIFICATION AGENT FOR CONTAMINATED SOIL AND INDUSTRIAL WASTE CONTAINING HEXAVALENT CHROMIUM - 特許庁

六価クロムに汚染された土壌等を、土壌汚染に関わる環境基準又は海洋投棄に関わる環境基準に合格するような低六価クロムのレベルまでに、経済的に分解・無害化する技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique of cost-effectively decomposing soil, or the like, contaminated with hexavalent chromium and making the same harmless down to the level of such a low hexavalent chromium level which is accepted in environmental quality standards relating to soil pollution or environmental quality standards relating to dumping at sea. - 特許庁