クロロフィリンの英語

前記ポルフィリンは、ヘマチン、鉄クロロフィリンナトリウム、及び銅クロロフィリンナトリウムのうち、１種または２種類を組み合わせて使用することが好ましい。例文帳に追加

The porphyrin is preferably one kind or a combination of two kinds of hematin, sodium iron chlorophyllin and sodium copper chlorophyllin. - 特許庁

このインクジェットインキは、鉄クロロフィリンナトリウムおよび／または銅クロロフィリンナトリウムと、アルギン酸アルカリ金属塩と、プロピレングリコールと、シリコン化合物と、水とを含んでなるものである。例文帳に追加

This inkjet ink comprises a sodium iron chlorophyllin and/or a sodium copper chlorophyllin, an alginic acid alkali metal salt, a propylene glycol, a silicon compound, and water. - 特許庁

ポルフィリンが鉄クロロフィリンナトリウムである場合には、鉄クロロフィリンナトリウムの濃度が０．０００１重量％以上０．００５重量％以下であることが好ましい。例文帳に追加

When the porphyrin is the sodium iron chlorophyllin, the concentration of the sodium iron chlorophyllin is ≥0.0001 wt.% and ≤0.005 wt.%. - 特許庁

このインクジェットインキは、鉄クロロフィリンナトリウムおよび／または銅クロロフィリンナトリウムと、ヒドロキシプロピルセルロースと、水とを含んでなるものである。例文帳に追加

The inkjet ink includes sodium iron chlorophylline and/or sodium copper chlorophylline, hydroxypropylcellulose and water. - 特許庁

着色剤として、鉄クロロフィリン金属塩や銅クロロフィリン金属塩等の食用色素と、水と、樹脂とから少なくともなり、前記樹脂がガラクトマンナン及び／又は大豆ヘミセルロースから選ばれるインクジェット用インキ。例文帳に追加

Articles including foods, eggs and pharmaceuticals, provided with images thereon using this ink, are excellent in safety and fretting resistance, therefore being high in commodity value. - 特許庁

硫酸リボフラビン、及び、銅クロロフィリン塩を主剤とする体臭抑制ドリンク剤、または、硫酸リボフラビン、アスコルビン酸ナトリウム、及び、銅クロロフィリン塩を主剤とする体臭抑制ドリンク剤、または、硫酸リボフラビン、塩酸ピリドキシン、硫酸チアミン、アスコルビン酸ナトリウム、銅クロロフィリン塩、コンドロイチン硫酸、及び、タウリンを主剤とする体臭抑制ドリンク剤例文帳に追加

This drink preparation for suppressing the body smell consists essentially of riboflavin sulfate and a copper chlorophyllin salt or the drink preparation for suppressing the body smell consists essentially of the riboflavin sulfate, sodium ascorbate and the copper chlorophyllin salt or the drink preparation for suppressing the body smell consists essentially of the riboflavin sulfate, pyridoxine hydrochloride, thiamine sulfate, the sodium ascorbate, the copper chlorophyllin salt, chondroitin sulfate and taurine. - 特許庁

マイクロカプセルはさらに、好ましくは、メチルセルロース、クロロフィリンおよび少なくとも１つの植物油のうちの１つ以上を含む。例文帳に追加

The microcapsule further preferably contain one or more methylcellulose, chlorophyllin and at least one vegetable oil. - 特許庁

色素成分として天然色素である銅クロロフィリンナトリウムを含有する歯垢染色用組成物とする。例文帳に追加

This composition for dental plaque staining contains natural copper chlorophyllin sodium as the dye component. - 特許庁