クーリングファンの英語

クーリングファンやスクリュウ等の回転体を出力軸に取り付ける減速機において、長い出力軸軸受スパンを得、且つ据え付けを容易にする。例文帳に追加

To obtain a long output shaft bearing span and to facilitate the installation in a reduction gear mounting a rotating body such as a cooling fan and a screw to an output shaft. - 特許庁

陳列室６内を経ること無く冷却器１２から出た空気をクーリングファン１４の空気吸込側に戻すバイパスダクト１９とバイパスファン２１を備える。例文帳に追加

A bypass duct 19 and a bypass fan 21 are further mounted to return the air from the cooler 12 to an air suction side of the cooling fan 14 without passing through the display chamber 6. - 特許庁

コンテナ荷役装置における発電用エンジンのクーリングファンによって発生させた空冷用の風が保有している大量の運動エネルギーを有効利用する。例文帳に追加

To effectively use the large amount of kinetic energy of cooling wind generated by the cooling fan of an engine for power generation in a container loading/unloading device. - 特許庁

ファンシュラウドは、ラジエータ取付部２２と、クーリングファン１４を包囲する羽根包囲部２３と、ラジエータ取付部と羽根包囲部とを接続する接続部２４とを備える。例文帳に追加

This fan shroud is provided with a radiator mounting part 22, a blade surrounding part 23 surrounding a cooling fan 14, and a connection part 24 connecting the radiator mounting part with the blade surrounding part. - 特許庁

第２に、コンプレッサ（１３）をエンジン（８）の後部に形成した凹部（イ）に取り付け、該コンプレッサ（１３）をエンジン（８）のクーリングファン軸（８ａ）から駆動する構成とする。例文帳に追加

Secondly, the combine harvester is so constructed that the compressor (13) is fitted on a recessed part (α) formed in the rear of the engine (8) and the compressor (13) is driven from the cooling fan shaft (8a) of the engine (8). - 特許庁

クーリングファンを動作させるためのファンモーターが正常に作動するか否かを運転者に知らせることで、ヘッドランプの過熱を防止するヘッドランプの放熱システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat radiation system of a head lamp which prevents overheating of the head lamp, by informing a driver whether a fan motor for operating a cooling fan operates in a normal manner. - 特許庁

薬液による処理時に、開閉ダンパー７３を閉じると共に、排気量より僅かに吸気量が多くなるように、クーリングファン３０を低速で回転させる。例文帳に追加

When treating with the chemical liquid, the on-off damper 73 is closed and the cooling fan 30 is rotated at a low speed so as to make suction quantity slightly larger than exhaustion quantity. - 特許庁

減速機１００は、クーリングファンやスクリュウ等の回転体を取り付ける出力軸１３０を、その軸線が鉛直方向に延びるようにして歯車箱１３４に備える。例文帳に追加

This reduction gear 100 is provided with the output shaft 130 mounted the rotating body such as the cooling fan and the screw in a gear box 134 so as to extend the shaft line in the perpendicular direction. - 特許庁