グリース注入器の英語

グリース注入方法、グリースニップル、グリースニップル用ソケット、グリース容器、及びグリース注入キット例文帳に追加

GREASE INJECTION METHOD, GREASE NIPPLE, SOCKET FOR GREASE NIPPLE, GREASE CONTAINER, AND GREASE INJECTION KIT - 特許庁

グリースの注入時にはこのグリース注入孔１５にグリース注入器１６のノズル１７を挿入し、軸受内部空間１８に所定量のグリースを注入する。例文帳に追加

To inject grease a nozzle 17 of a grease injector 16 is inserted into the grease filler port 15 to inject a predetermined amount of grease into a bearing internal space 18. - 特許庁

上記課題を解決するためのグリース注入方法は、グリース注入部にネジ溝を有するグリースニップル１０を潤滑部に取り付け、前記グリースニップル１０に対して、予め定められた量のグリースがパッケージングされたグリース容器５０を直接あるいは間接的に螺合し、前記グリース容器５０を押圧することで前記潤滑部にグリースを注入することを特徴とする。例文帳に追加

In the grease injection method for solving the problem, the grease nipple 10 having a screw groove at a grease injection part is mounted on a lubricating part, the grease container 50 having a predetermined amount of grease packaged thereinside is directly or indirectly screwed in the grease nipple 10, and the grease is injected into the lubricating part by pressing the grease container 50. - 特許庁

グリース充填用容器１０のねじ部１２がグリース供給装置の接続口１４に装着された状態でねじ部１２からグリース供給装置にグリースが注入される。例文帳に追加

While a screw 12 of a grease filling container 10 is attached to a connecting port 14 of a grease supplying apparatus, a grease is filled to the grease supplying apparatus from screw 12. - 特許庁

玉軸受を情報機器等の回転支持部に組み込む前に、環状空間８内にグリース９を注入する。例文帳に追加

The grease 9 is filled in an annular space 8 before assembling a ball bearing in a rotary support part of an information equipment. - 特許庁

潤滑材供給手段２２に連結された被操作部材２１が容器部１の回転によって往復運動し、この往復運動の回数に比例してロータリーキルンの摺動部材にグリースが注入される。例文帳に追加

The operated member 21 connected to the lubricant supplying means 22 is reciprocated by the rotation of the vessel unit 1, and the grease is injected into the sliding members of the rotary kiln in proportional to the number of rotation of the reciprocating operation. - 特許庁