グルーブ溶接の英語

ナロウグルーブ底部における溶接アークに対してシールドガスを供給するためのシールドガス供給チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a shielding gas supplying tube for supplying the shielding gas to welding arc at the bottom part of a narrow groove. - 特許庁

なお、金属板１４表面の、コンクリート函体４内側の縁はテーパ面１４ａとして形成し、対峙する端面４ｅの金属板１４のテーパ面１４ａを付き合わせ、これを開先としてグルーブ溶接する。例文帳に追加

The edge of the metallic plate 14 inside the concrete case body 4 is formed as a tapered surface 14a, and the tapered surfaces 14a of the metallic plates 14 of the opposed end surfaces 4e are made to abut on each other and welded at grooves with the tapered surfaces used as a bevel. - 特許庁

連結端材のみの廃棄を行い、ライニング材により被覆された台金は再使用可能で、台金と連結端材との連結部分における溶接を原因としたクラックの発生を無くせるワイヤソー用グルーブローラを提供する。例文帳に追加

To provide a glove roller for a wire saw, wherein only a connecting end material is discarded, a metallic support coated with a lining material is reused, and the occurrence of cracks due to welding in a connecting part between the metallic support and the connecting end material is eliminated. - 特許庁

アルミニウム系の押出し形材よりなりシングルスキン構造またはダブルスキン構造を有した構体材対１、２の側縁間において、面板１０、２０どうしの突き合せ部のグルーブ１７を、レーザ・ＭＩＧハイブリッドの溶接ヘッド６により溶接して接合し屋根構体１１などを形成するようにして、上記の目的を達成する。例文帳に追加

The groove 17 of butted parts of face plates 10, 20 is welded by the welding head 6 of the laser MIG hybrid type to form the roof structure body 11 between side edges of a pair of structure body members 1, 2 constituted of the aluminum-based extrusion shape and having the single skin or the double skin. - 特許庁