グロビュールの英語

グロビュール移行領域の内外で安定した溶接を行なうことができる溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a welding device capable of performing stable welding inside and outside of a globular transfer region. - 特許庁

また、グロビュール化したＤＮＡ分子はレーザー光を急激に絞ることにより焦点付近に捕捉されるので、本発明は光を用いたＤＮＡ分子の非接触操作を可能にした。例文帳に追加

In addition, a DNA molecule which became a globule is caught near a focus by rapidly focusing the laser light, so that the present invention allows the non-contact manipulation of a DNA molecule using the light. - 特許庁

巨大ＤＮＡにグロビュールと呼はれる相転移を誘導することにより、機械的な強度が飛躍的に向上し、水溶液中内の渦などに伴うせん断応力によっては容易に切断されなくなる。例文帳に追加

Induction of the phase transition called as globule in a giant DNA enhances remarkably its mechanical strength, and gives resistance against cleavage by the shearing stress caused by a vortex in a solution and so on. - 特許庁

本発明のＤＮＡ操作法はグロビュール転移を誘導することにより、巨大ＤＮＡの断片化を抑制しながら、機械的操作及び光学的手法による操作を行うことを特徴としている。例文帳に追加

The method for manipulating a DNA according to the present invention allows manipulation by the mechanical manipulation and the optical manipulation preventing the fragmentation of a giant DNA by inducing the globule transition. - 特許庁

電気泳動操作を開始すると、第１段階では、ゲルプラグ８に封入されたＤＮＡが電気泳動溶液中に溶出され、第２段階では、金属イオンとＤＮＡとの結合により、ＤＮＡが溶液中でグロビュール構造に相転移する。例文帳に追加

When the electrophoresis is started, the DNA sealed in the gel plug 8 is eluted in an electrophoresis solution at the first step, and the phase of the DNA is changed to a globule structure in the solution by the bond of the DNA with a metal ion at the second step. - 特許庁