ゲスト分子の英語

包接化合物のゲスト分子の採集並びに除去又は回収する方法例文帳に追加

METHOD OF COLLECTING AND REMOVING OR RECOVERING GUEST MOLECULE OF CLATHRATE COMPOUND - 特許庁

原料溶液から効率的にゲスト分子を濃縮する技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technique for efficiently concentrating a guest molecule from a raw material solution. - 特許庁

溶媒中で有機化合物をゲスト分子として三次元かご状遷移金属錯体に包接させて包接錯体とし、これに光照射し、上記錯体を励起して、ゲスト分子に化学反応させる。例文帳に追加

This chemical reaction method is characterized by making a three-dimensional cage-like transition metal complex to include an organic compound as a guest molecule in a solvent to produce the clathrate complex, irradiating the clathrate complex with light to excite the clathrate complex, thereby chemically reacting the guest molecule. - 特許庁

ハイドレートを形成するゲスト分子に高圧低温下で水分子を反応させることによりハイドレートを製造するハイドレートの製造方法において、ゲスト分子と水分子の反応をハイドレートの解離温度付近で行うようにする。例文帳に追加

In the method of manufacturing hydrate by reacting water molecules with guest molecules forming a hydrate under a high pressure and low temperature condition, the reaction of guest molecules and water molecules is performed in the vicinity of the dissociation temperature of the hydrate. - 特許庁

ハイドレートを形成するゲスト分子に高圧低温下で水分子を反応させることによりハイドレートを生成するハイドレートの製造方法において、ゲスト分子をハイドレート非生成温度域で高圧水に飽和濃度付近まで溶解させるとともに、ゲスト分子が溶解した高圧水をハイドレート生成温度域まで冷却する。例文帳に追加

In the hydrate manufacturing method of forming a hydrate by reacting water molecules with guest molecules forming the hydrate under a high pressure and low temperature condition, guest molecules are dissolved in high pressure water in hydrate non-forming region up to the vicinity of a saturated concentration and the high pressure water, in which the guest molecules are dissolved, is cooled to hydrate forming temperature region. - 特許庁

ゲスト物質流４体内において、冷却した大分子ゲスト物質６と水８とを衝突させ、衝突によって形成される混合微細液滴１０をゲスト物質流体４と接触させることにより構造Ｈハイドレートを生成する。例文帳に追加

At the inside of the guest substance flow 4, the cooled large molecule guest substance 6 is allowed to collide to water and the mixed microfine liquid particles 10 formed by the collision are allowed to come into contact with the guest substance flow 4 thereby forming the structure-H gas hydrate. - 特許庁

第四級アンモニウム塩をゲスト分子として含む水和物を用いて気体を捕集し放出する方法及びそのための装置例文帳に追加

METHOD OF CAPTURING AND RELEASING GAS BY USING HYDRATE CONTAINING QUATERNARY AMMONIUM SALT AS GUEST MOLECULE, AND APPARATUS FOR THE SAME - 特許庁

第四級アンモニウム塩をゲスト分子として含む水溶液を用いて気体の捕集、放出を行う。例文帳に追加

To capture and release gas by using an aqueous solution containing a quaternary ammonium salt as a guest molecule. - 特許庁