コイル端漏れ磁束の英語

携帯電話端末は、無接点電力伝送の二次側伝送コイル１４とその漏れ磁束を検知するための漏れ磁束検知コイル４２とを備えている。例文帳に追加

A cellular phone terminal is provided with a secondary transmission coil 14 for non-contact power transmission, and a leakage magnetic flux detection coil 42 for detecting leakage magnetic flux thereof. - 特許庁

軸支持部４１を外部コイル２の端部よりも内側に配置する場合に比べ、支持板４０には外部コイル２が発生させる磁束ｆが届きにくく、そのため漏れ磁束も生じ難くなる。例文帳に追加

As compared with the case that the shaft support parts 41 are disposed inside the ends of the external coil 2, magnetic flux f generated by the external coil 2 hardly reaches the support plate 40 to hardly cause leak magnetic flux. - 特許庁

軸支持部４１を外部コイル２の端部よりも内側に配置する場合に比べ、支持板４０には外部コイル２が発生させる磁束ｆが届きにくく、そのため漏れ磁束も生じ難くなる。例文帳に追加

As compared with an arrangement wherein the shaft support parts 41 are disposed inside the ends of the external coil 2, magnetic flux (f) generated by the external coil 2 hardly reach the support plate 40 to hardly cause the leak magnetic flux. - 特許庁

携帯電話端末は、漏れ磁束検知コイル４２の発生電圧を表す信号をクレードルにフィードバックする。例文帳に追加

The cellular phone terminal returns a signal representing a voltage generated in the leakage magnetic flux detection coil 42 to a cradle. - 特許庁

クレードルは、携帯電話端末から漏れ磁束検知コイル４２の発生電圧を表す信号を受け取ると、その信号に基づいて、例えば一次側伝送コイル１０の共振周波数を変更することで、携帯電話端末の二次側伝送コイル１４でより大きい発生電圧が得られ且つ漏れ磁束が少なくなるように制御する。例文帳に追加

Upon receiving the signal representing the voltage generated in the leakage magnetic flux detection coil 42 from the cellular phone terminal, the cradle changes a resonant frequency of a primary transmission coil 10, for example, on the basis of the signal, thereby controlling the secondary transmission coil 14 of the cellular phone terminal so as to cause a larger voltage and a smaller leakage magnetic flux. - 特許庁

この結果、隣り合う磁極先端角どうしの距離が長くなり、また、磁極７のほぼ全長に亘って励磁コイル６を巻くことが出来、漏れ磁束を減らすと同時に溶鋼貫通磁束を増加させて起磁力を大きく出来る。例文帳に追加

As a result, the distance between adjacent magnetic pole tip corners is prolonged and the exciting coil 6 can be wound across almost total length of the magnetic pole 7, thus making it possible to reduce leakage flux and at the same time to increase the magnetomotive force by increasing the molten steel penetration flux. - 特許庁

これにより、中央のコア立設部１５を間に介在させるように配置されたコイル１２からの磁束が、当該コア立設部１５を経由した後、分割されて端部側に位置する両側のコア立設部１５に至り、漏れ磁束を少なくすることができる。例文帳に追加

As a result, magnetic flux from the coil 12 arranged so that the erected core portions 15 at the center is located between, passes via the erected core portions 15, and subsequently, is divided and reaches the erected core portions 15 of both sides located at one side of an end section, and leakage flux can be reduced. - 特許庁