小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

講演録の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lecture text


JST科学技術用語日英対訳辞書での「講演録」の英訳

講演録


「講演録」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

講演資料作成管理装置10の制御手段11は、講演中に音した音声データを文字テキストデータに変換する。例文帳に追加

A control means 11 of a lecture material preparation management device 10 converts voice data recorded during the lecture into character text data. - 特許庁

この状態で記装置1により講演者33の音声と映像が記される。例文帳に追加

In this state, the recording device 1 records voice and a video image of the lecturer 33. - 特許庁

学術会議等の講演、講義等の画システム、編集システム、及び知識内容配信システム。例文帳に追加

SYSTEMS FOR VIDEOTAPING LECTURES, ETC., IN SCIENTIFIC MEETINGS, ETC., EDITING, AND DISTRIBUTING KNOWLEDGE CONTENTS - 特許庁

コンテンツプロバイダ1は、ユーザー2の要望あるいは自ら判断してイベント(講演会等)3の発表内容等を撮影・記し、インターネットを介して自身のホームページ上に、取得したイベント3の演題、講演者、講演日時等を公開する。例文帳に追加

A contents provider 1 photographs/records the presenting contents, etc., of an event (lecture, etc.), meeting the wish of a user 2 or judging by itself and opens the theme, the speaker, the date, etc., of the obtained event 3 on the home page of itself through the Internet. - 特許庁

講演音声との時間的な対応関係を保ちつつ、講演音声をかき消すことなく音声メモを音でき、さらにその音声メモの内容が第三者に知られずに済む音再生装置及び方法の提供。例文帳に追加

To provide a sound recording and reproducing device and method which can record speech memoranda without drowning out lecture speech while maintaining the corresponding relation in time with the lecture speech and further can prevent the contents of the speech memoranda from being known by a third person. - 特許庁

現代日本の開化(1911年、和歌山県会議事堂/1911年11月、朝日新聞合資会社刊『朝日講演集』収例文帳に追加

Gendai nihon no kaika (1911, at Wakayama prefectural assembly-hall/November 1911, included in "Asahi koenshu" published by Asahi Shinbun limited partnership)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

使用者は講演の終了後、記音声を全面スピーカ8により再生して聞きながら映像をLCD9に表示して再現する。例文帳に追加

The user, after the end of the lecture, displays the video image on an LCD 9 and reproduces it, while reproducing the recorded voice from an omnidirectional loudspeaker 8 and hearing it. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「講演録」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

宗務院事、総本山事、宗務広報、法主の説法、布教講演及び論文、総本山の動き、末寺の動き、海外の動き、住職普山の挨拶などが載せられていて、定価は300円である。例文帳に追加

It carrys information such as Shomuin rokuji (report of Shomuin), Sohonzan rokuji (report of sohonzan), Publication of Shomu, Hoshu's preaching, propagation lectures and essays, the activities of sohonzan and branch temples, overseas movement, greetings from the chief priest who newly assumed, and it costs three hundred yen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会員3により登された受講場所とコンテンツ提供者2により登された講演場所とを運用センタ1がネットワークを介して接続し、オンライン講義を開催する。例文帳に追加

An operational center 1 connects a course place registered by members 3 and a lecture place registered by a contents provider 2 through a network and an online lecture is held. - 特許庁

使用記憶容量を最小限に抑えながら、操作者が会話(講演)の重要部分と判断するところを確実に収できる音装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound recorder that surely records the sound of a part of a conversation (lecture) that an operator judges to be an important part while minimizing used storage capacity. - 特許庁

同月19日、華族会館での龍池会例会で、フェノロサの絵画改良論(洋画排斥論)と狩野派を批判する講演をした(「絵画改良論」として『龍池会報告』第31号に収)。例文帳に追加

On November 19, Naojiro gave a lecture in a regular meeting of the Ryuchi kai held at Kazoku-kaikan, in which he criticized Fenollosa's painting improvement theory (Western-style painting expulsion theory) and the Kano school (the lecture is recorded in Issue thirty-one of "Ryuchi kai hokoku (Ryuchi party report)" as a 'Painting Improvement Theory').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本の現状についての一般的考察ConsidérationsGénéralessurlEtatActuelduJapon』(1866年、フランス語-マルチネ書店、英語-ブリュール書店)1865年12月15日地理学総会における講演録例文帳に追加

"Considérationsrales sur l'Etat Actuel du Japon" (General Consideration on the Present State of Japan) in 1866, with the French version published by Martinee Books and the English version published by Brule Books - from the record of talks of the general meeting of the Geographic Society held on December 15, 1865.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公開処理部14は、HTMLフォーマットに変換された講演資料をWebサーバ部15にインデックス登し、ファイルアクセス権の変更など、Webコンテンツ公開に伴う各種設定を実行する。例文帳に追加

A disclosure processing part 14 performs index registration of the lecture material converted into an HTML format to a Web server part 15 and performs various settings associated with Web contents disclosure, such as a change of a file access right. - 特許庁

演台31を前にし説明用ボード32を背にした講演者33に対して、最前列の聴講者席の机34の上に記装置1が載置される。例文帳に追加

The recording device 1 is placed on a desk 34 of an audience seat on the front row, in relation to a lecturer 33 with a soap box 31 in the front and an explanation board 32 at the back. - 特許庁

例文

装置1の回動体部6は本体部2から適宜の角度に引き起こされており、撮像部4は回転されて中央部にある撮影レンズ窓が講演者33及び説明用ボード32に向けられている。例文帳に追加

A revolving body section 6 of the recording device 1 is raised and erected at a proper angle from the main body section 2, and an imaging section 4 is turned and a photographic lens window, located in the middle, is directed to the lecturer 33 and the explanation board 32. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「講演録」の英訳に関連した単語・英語表現
1
lecture text JST科学技術用語日英対訳辞書


講演録のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS