小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

コスプレの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cosplayer

Weblio実用英語辞典での「コスプレ」の英訳

コスプレ

「コスプレ」の英語

cosplay, costume play

cosplay

cosplayのニュアンス

「cosplay」は、特定のキャラクターやテーマに基づいた衣装を着て、そのキャラクターになりきる行為を指す。日本のアニメ、マンガ、ゲームのキャラクターを模倣することが多いが、映画やテレビドラマのキャラクターも含まれる。一般的に、イベントやコンベンションで見られる。

cosplayと一緒に使われやすい単語・表現

・cosplay event(コスプレイベント)
・cosplay costume(コスプレ衣装)
・cosplay community(コスプレコミュニティ)

cosplayの例文

・She spent months preparing her cosplay for the convention.(彼女はコンベンションのために数ヶ月かけてコスプレの準備をした。)
・The cosplay community is very supportive and creative.(コスプレコミュニティは非常に支援的で創造的である。)
・He won first place in the cosplay contest.(彼はコスプレコンテストで一位を獲得した。)

costume play

costume playのニュアンス

「costume play」は「cosplay」の正式な表現で、同じく特定のキャラクターやテーマに基づいた衣装を着て、そのキャラクターになりきる行為を指す。しかし、日常会話では「cosplay」の方が一般的に使用される。

costume playと一緒に使われやすい単語・表現

・costume play event(コスプレイベント)
・costume play outfit(コスプレ衣装)
・costume play gathering(コスプレ集会)

costume playの例文

・She enjoys costume play as a way to express her love for her favorite characters.(彼女はお気に入りのキャラクターへの愛を表現する方法としてコスプレを楽しんでいる。)
・The costume play event attracted fans from all over the country.(コスプレイベントは全国からファンを引き付けた。)
・He designs his own costume play outfits.(彼は自分でコスプレの衣装をデザインしている。)

「コスプレ」を含む例文一覧

該当件数 : 40



例文

コスチュームプレイ? コスプレ?例文帳に追加

Costume play? cosplay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コスプレは好きだ...例文帳に追加

Okay, I love the costume... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コスプレ居酒屋? うん。例文帳に追加

A costume play bar? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だってコスプレじゃん例文帳に追加

I mean, it's cosplay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コスプレは興味がない例文帳に追加

I'm not interested in cosplay.発音を聞く  - Weblio Email例文集

レディーガガのコスプレしたとか?例文帳に追加

Dressed up as lady gaga? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ネブラ9のコスプレとかして例文帳に追加

What do you say to a little nebula9 cosplay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「コスプレ」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「コスプレ」の英訳

コスプレ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「コスプレ」に類似した例文

コスプレ

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「コスプレ」を含む例文一覧

該当件数 : 40



例文

あなたはよくコスプレをしますか?例文帳に追加

Do you often cosplay? - Weblio Email例文集

コスプレの魅力は何ですか?例文帳に追加

What do you like so much about cosplaying? - Tatoeba例文

何あれ 前川さんのコスプレ仲間?例文帳に追加

A cosplay friend of maekawasan's? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの店 コスプレ居酒屋なんだよ。例文帳に追加

That bar is a costume play bar. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

編集長 コスプレするのはいいけど例文帳に追加

Editorinchief, cosplay is fine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何しやがんだ このコスプレ勇者が!例文帳に追加

What do you think you're doing, mr. cosplay hero? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

店長 それ 親指姫のコスプレですか例文帳に追加

Manager, are you cosplaying as thumbelina? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

店長 それ 親指姫のコスプレですか例文帳に追加

Shop manager it is a thumbs princess's cosplay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


コスプレのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS