コバートの英語

インキ層の代わりにコバートグラム層を設けた構成としても良い。例文帳に追加

A covert gram layer may be provided instead of the ink layer. - 特許庁

意匠性、コバート性及び耐久性に優れる、偽造防止媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a forgery preventing medium which is excellent in a design nature, covertness and durability. - 特許庁

オバート領域３とコバート領域５は別の場所に配置されていても、オーバーラップしていても、位置的に一致してされていてもよい。例文帳に追加

Even if the overt region 3 and the covert region 5 are disposed at separate places, overlapped, or coincident at positions, it may be good. - 特許庁

偽造防止性およびコバート要素を備える多視点画像記録媒体ならびに該多視点画像記録媒体を利用した真贋判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-viewpoint image recording medium having a forgery prevention function and a covert element, and an authenticity determination method using the same. - 特許庁

液晶インクを用いて印刷したオバートの場合、円偏光板を用いた真贋鑑定方法を用いることで、コバートとしても機能し得る。例文帳に追加

In the case of the overt printed using a liquid crystal ink, it may function even as the covert by using a true/false judging method using a circularly polarizing plate. - 特許庁

目視角度の変化に応じて反射色に変化が生じる多層薄膜層を有し、さらにオバート機能とコバート機能を具備してなる偽造防止媒体であり、特に目視による真偽判定が容易であり、かつ偽造・改ざん・変造・複写を困難にする偽造防止媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-counterfeit medium which has a multi-layered thin film layer to change the reflection color according to change in the visual observation angle and also includes an overt function and an covert function, which, in particular, enables easy visual authenticity check, and makes difficult counterfeit, alteration, falsification, and photocopy. - 特許庁

同一の記録媒体の表面上に、色変化インク又は液晶インクなど用いて印刷されたオバート領域（市場で見て認識できる）３と、光再帰性印刷などで形成したコバート領域（特別の器具を使わないと認識できない）５の双方を設ける。例文帳に追加

Both an overt region (which can be visually recognized in the market) 3 printed using a color change ink or a liquid crystal ink, etc. and a covert region (which cannot be recognized unless a special implement is used) 5 formed of a light reflexive print, etc. are provided on the same front surface of a recording medium. - 特許庁