コラム番号の英語

コラム図形１０１には、コラム番号、選択ボタン番号、商品形態、平行販売グループを表示する。例文帳に追加

In the column figure 101, a column number, a selection button number, a merchandise form and a parallel sales group are displayed. - 特許庁

コラム番号を入力するだけで当該コラム番号に係る設定データを容易に確認できる自動販売機の制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a control method of an automatic vending machine capable of easily confirming preset data on a column number only by inputting the column number. - 特許庁

コラム番号表がなくても飲料データの変更作業が簡単にできるようにする。例文帳に追加

To easily change beverage data even without using any column number chart. - 特許庁

自動販売機１０は、商品を格納するコラムの識別番号に対応付けて該コラムに格納される商品の識別情報を記憶し、携帯通信端末１０から商品識別情報が指定された場合、指定された商品識別情報に対応するコラム番号を検出し、該検出されたコラム番号に基づき該当するコラムを作動させ指定商品を販売処理する。例文帳に追加

The vending machine 10 associates the identification information on the commodity to be stored in a column with the identification number of the column for storing the commodity and stores the information, if the commodity identification information is designated from the portable communication terminal 20, detects a column number corresponding to the designated commodity identification information, makes the corresponding column actuate based on the detected column number and performs sales processing of the designated commodity. - 特許庁

自動販売機本体内部に実際に配列されているコラムの番号とは異なるコラム番号の入力設定を禁止してオペレータの誤設定を防止することができる自動販売機の制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a controller of a vending machine, which is capable of preventing operator's erroneous setting by inhibiting input setting of a column number other than numbers of columns actually arrayed in a vending machine body. - 特許庁

その入力装置４により入力したコラム−選択ボタン設定データを、番号を指定してメモリ２に保存できるようにする。例文帳に追加

The column-select button setting data inputted from the input device 4 can be saved in the memory 2 by specifying numbers. - 特許庁

外扉を開けるだけで設定データの確認モードに移行でき、テンキー押ボタン２によって入力されたコラム番号を表示器６に表示した後、当該コラム番号に係る設定データ（価格およびメカコード）を順次表示するようにした。例文帳に追加

An outer door is only opened to transfer to a confirming mode of the preset data, and after displaying the column number inputted by a ten key push button 2 on a display 6, the preset data (a price, and a mechanical code) on the column number is successively displayed. - 特許庁