コンテナシャの英語

シャープコンテナ、シャープコンテナの製造方法、およびコンテナ内へのシャープの収納方法例文帳に追加

SHARPS CONTAINER, PROCESS OF MANUFACTURING SHARPS CONTAINER, AND METHOD OF STORING SHARPS IN CONTAINER - 特許庁

トラクタに牽引されコンテナを積載するコンテナシャシにおいて、コンテナを前側に積載して荷重をトラクタ駆動輪に配分し、コンテナシャシ車軸の軸重を軽減する。例文帳に追加

To reduce the axle load of a container chassis axle, with respect to a container chassis, towed by a tractor, carrying a container, by distributing the load to the tractor's drive wheels by placing the container at the front side. - 特許庁

トナー漏れが防止され、かつ、簡便な作業によりコンテナシャッターをトナーカートリッジに取り付ける。例文帳に追加

To prevent toner leakage, and also, to fit a container shutter to a toner cartridge by a simple work. - 特許庁

そのため、コンテナシャッター２７は支持部２２１と支持部２２２とによってがたつくことなく支持され、トナー漏れが防止される。例文帳に追加

In this way, the container shutter 27 is supported by the support part 221 and the support part 222 without jouncing, and toner leakage can be prevented. - 特許庁

トナーコンテナ５をハウジング４から取り外す際に、図示しないシャッタ開閉レバーを操作してコンテナシャッタ１３を回動すると、トナーシール部材２１がコンテナシャッタ１３の補給口１６の周辺に付着したトナーを掻き落とす。例文帳に追加

When a container shutter 13 is rotationally moved by operating a shutter opening/closing lever not shown in Figure at the time of removing the toner container 5 from a housing 4, the toner sticking to the surroundings of a replenishing port 16 of the container shutter 13 is scraped off by a toner sealing member 21. - 特許庁

前後方向の複数位置にツイストロック７を設けた兼用のコンテナシャシにおいて、コンテナシャシを前方フレームと後方フレーム５とに分割し、オーバーハング部を形成する後方フレーム５を前方フレームに対してスライド可能とする。例文帳に追加

In the container chassis for a combined use having twist locks 7 at a plurality of positions in the longitudinal direction, the container chassis is divided into a front frame and a rear frame 5, and the rear frame 5 forming an overhung part is slidable to the front frame. - 特許庁

トナーコンテナシャッタ１７２のトナー通過開口１８６の一側縁１８６ａには内側に突出するトナーほぐし部材１８９が配設されている。例文帳に追加

In the toner container, a toner loosening member 189 is disposed projecting inward from one side edge 186a of the toner passage opening 186 of the toner container shutter 172. - 特許庁

トナーコンテナ（現像剤収容部）の着脱時のコンテナシャッター（供給口開閉手段）の開閉作業の手間を省くことのできる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of eliminating the labor and time for opening or closing a container shutter (supply port opening/closing means) when attaching or detaching a toner container (developer storage section). - 特許庁