コンピュータ用語の英語

用語MACLispにおける頭字語MACは,アップル・マッキントッシュ・コンピュータのことを言っているのではない．例文帳に追加

The acronym MAC in the term MACLISP refers not to the Apple Macintosh computer.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

コンピュータ用語としての技術の進歩によって開発された新しいメディア例文帳に追加

media which results from progress in computer science and technology named new media発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

テキスト・データに含まれる固有表現又は専門用語から用語辞書を作成するためのコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム例文帳に追加

COMPUTER SYSTEM FOR CREATING TERM DICTIONARY WITH NAMED ENTITIES OR TERMINOLOGIES INCLUDED IN TEXT DATA, AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR - 特許庁

翻訳対象である第１言語の用語の翻訳対である第２言語の用語を出力するためのコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム例文帳に追加

COMPUTER SYSTEM AND METHOD FOR OUTPUTTING TERM IN SECOND LANGUAGE PAIRED WITH TERM IN FIRST LANGUAGE TO BE TRANSLATED, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

"newline（復帰改行）"という用語はASCII標準に載っているけれども,Unixが登場する以前には,一般のコンピュータ世界では決して受け入れられなかった．例文帳に追加

Though the term "newline" appears in ASCII standards, it was never accepted in the general computing world before Unix.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

“シン・クライアント”という用語は, Net PCとネットワークコンピュータ(NC)の両方に対する同義語として使われているようだ．例文帳に追加

The term "thin client" seems to be used as a synonym for both the Net PC and the network computer (NC).発音を聞く  - コンピューター用語辞典

掲載希望メッセージに要注意用語が含まれている場合、そのメッセージを掲載したことを運営管理人コンピュータに通知する。例文帳に追加

When the message includes words whose use need watching, an operational manager computer is notified that the message has been carried. - 特許庁

掲載希望メッセージに掲載禁止用語が含まれている場合、そのメッセージを発した利用者コンピュータに掲載できない旨を通知する書状の画面データを送信するとともに、掲載を拒否したことを運営管理人コンピュータに通知する。例文帳に追加

When the message which the user hopes to carry includes words whose use are prohibited, picture data of a letter to report that the message cannot be carried are sent to the user computer who has transmitted the message and that carrying the message has been denied is reported to the operational manager computer. - 特許庁