コンベヤ輸送の英語

渦吸込ユニットは、スタック８０から物品を輸送するように構成されたコンベヤを含む。例文帳に追加

The vortex suction unit includes a conveyor configured to transport an article from the stack 80. - 特許庁

これは、古い枕木１０を運び出すための、枕木ピックアップ装置６に隣接した第一のコンベヤ手段９と、新しい枕木１２を枕木敷設装置８へと輸送するための第二のコンベヤ手段１１とを含む。例文帳に追加

The machine includes a first conveyer means 9 adjacent to a sleeper pickup device 6 to convey the old sleepers 10, and a second conveyer means 11 for conveying new sleepers 12 to a sleeper laying device 8. - 特許庁

輸送時の機体高さを上昇させることなく、スクレーパを適正な角度でコンベヤベルトに接触させ、ベルトコンベヤの負荷増大を抑制する。例文帳に追加

To restrain a load increase on a belt conveyor, by contacting a scraper with the belt conveyor at a proper angle, without lifting a machine body height in transport. - 特許庁

フライトコンベヤ１０は、スプロケット１４，１６間に捲回されたコンベヤチェーン１８と、ケース１２下方で輸送物を投入口から排出口まで運搬するフライト２０を有する。例文帳に追加

A flight conveyor 10 has a conveyor chain 18 wound between sprockets 14, 16 and a flight 20 to carry a carrying article from an input port to a discharge port below a case 12. - 特許庁

真空コンベヤ装置（16）を用いて真空吸引により第１容器（10）から第２容器（14）へと粉体（12）を空気輸送する。例文帳に追加

The powder (12) is pneumatically transported from a first container (10) to a second container (14) by vacuum suction using a vacuum conveyer (16). - 特許庁

付着力の強い粒径１μｍ以下の超微粒子の空気輸送に適したバキュームコンベヤを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum conveyor suitable for pneumatic transportation of an ultrafine particle having strong adhesion force and a particle size of 1 μm or less. - 特許庁

輸送効率を低下させることなく連続的に高精度の計量を行うことのできるコンベヤスケールを提供する。例文帳に追加

To provide a conveyor scale capable of weighing the continuously and with high accuracy, without lowering conveyance efficiency. - 特許庁

走行型摘採機の摘採装置に接続された収葉コンテナの後壁をコンベヤ型の無端輸送帯で構成し、茶葉の排出を行う。例文帳に追加

The rear wall of the leaf storage container connected with the plucking device of the travelling type plucking machine is formed with a conveyor type endless transportation belt so as to perform discharge of tea leaves. - 特許庁