コードエリアの英語

記録の間、レコードエリアインジケータは、レコーダのメモリで保持されて更新される。例文帳に追加

During the recording, the recorded area indicator is kept and updated in the memory of the recorder. - 特許庁

イメージメモリ３９の格納領域で構成される画像中のマークシート２０のイメージから、ラインマーク検出部４３がラインマークの位置を求め、二次元コードエリア検出部４５が二次元コードの存在する二次元コードエリアの位置を求める。例文帳に追加

A line mark detecting part 43 finds a position of the line mark from the image of the mark sheet 20 inside a picture composed of storage areas of the image memory 39 and a 2D code area detecting part 45 finds the position of a 2D code area where the 2D code exists. - 特許庁

レコードエリアインジケータがステータスを正確に反映し、パフォーマンスの低下を回避するのを保証するため、ディスク上のトラック又はセッションがオープンのままであるかに関わらず、クローズトラックセッションコマンドがドライブシグナリング及び記録の終了に発せられたとき、レコードエリアインジケータのアップデートが実行される。例文帳に追加

In order to ensure that the recorded area indicator accurately reflects the status and to avoid the loss of performance, update of the recorded area indicator is performed when a close track session command is issued to drive signaling and the end of recording, regardless of whether the track or session on the disk remains open. - 特許庁

バーコード認識装置は、帳票の画像を表示させると共に、その帳票内のパタン認識が成功したバーコードエリアの部分を強調して表示する。例文帳に追加

The bar code recognition device displays an image of a document and also emphasizes and displays the part of a bar code area where pattern recognition was done successfully in the document. - 特許庁

写真フィルムのコードエリアに対しては写真フィルムの撮影画像エリアに比べてより低下した不均等な光量分布を与えるような照明光学系を装備していても、安定したコードの解読が可能となるフィルム読取技術を提供する。例文帳に追加

To provide a film reading technology capable of stably interpreting codes even when a film reading apparatus is provided with an illumination optical system, which provides an ununiform luminous quantity distribution less than that applied to a photographing image area of a photo film to a code area of the photo film. - 特許庁

帳票に優先順位の高いチェックデジット付バーコード金額エリアが有り正常に読取れた場合は、その金額を表示し確認キーを押下することで「金額＝バーコードエリアの金額」と確定する（ステップＳ３０１〜Ｓ３０４）。例文帳に追加

When there is a bar code amount area with check digit having high priority order in document and the area can be normally read, its amount is displayed and a confirmation key is depressed to determine as 'the amount = amount in bar code area' (steps S301 to S304). - 特許庁

バーコードなどの情報コードを形成したコードシートに傷、埃、汚れ等の欠陥が存在しても、安定的にかつ高い信頼度でそのコードを解読できる技術、特には写真フィルムのフィルム情報コードエリアからフィルム情報コードを解読できる技術を提供するを提供する。例文帳に追加

To provide a technique that can decode a code stably with high reliability, especially the technique that can decode a film information code from a film information code area of photographic film, even if there are defects such as scratches, dusts, stains in a code sheet forming an information code of bar code. - 特許庁