コーン孔の英語

即ち、上端に開孔部８のある上に凸の中空コーン状の収集部材７が燃料を収集し、その上に設置した下に凸の中空コーン状の分散部材が、開孔部８からの燃料を分散させる。例文帳に追加

More specifically, the hollow cone type collecting members 7 projecting upwards and having an opening 8 at the upper end disperses fuel supplied from the opening 8. - 特許庁

ビレット10を加熱し、穿孔圧延する方法において、前記穿孔圧延するより前に、ビレットの先端部に、先端面中心へのコーン状孔あけ加工40を施すビレットの穿孔圧延方法。例文帳に追加

In the piercing rolling method for a billet performing piercing rolling on the billet 10 after heating it, a conical hole piercing work 40 is applied to the center of the distal end face of the distal end part of the billet before performing piercing rolling. - 特許庁

円錐台の小径側が拡大したラッパ状の中心孔１２を有し、コンクリート中に残存するコンクリート製のコーン本体１０と、中心孔１２の内面に密着する外面形状を有しコーン本体１０から抜き取り自在な内ねじ部材２０と、中心孔１２に嵌入するコンクリート製の中心孔閉塞体３０とから構成されたコーンである。例文帳に追加

This cone comprises a concrete cone body 10 left in concrete and having a trumpet-shaped central hole 12 with the small diameter side of a truncated cone expanded, a screw member 20 having an outer face shape closely stuck to the inner face of the central hole 12 and extractable from the cone body 10, and a concrete central hole closing body 30 inserted into the central hole 12. - 特許庁

このブーツ１００３は、コーン状であり、４５°扇形の壁面を有する貫通孔１１０１が形成された第１のブーツ部１００４と、上記コーン状と同一の形状であり、４５°扇形の壁面を有するコーン状の開口領域１２０２を含む貫通孔１２０１が形成された第２のブーツ部１００５とを備えている。例文帳に追加

The boot 1003 is in a cone shape and has a first boot portion 1004 in which a through-hole 1101 having a 45°-sectorial wall surface is formed and a second boot portion 1005 in which a through-hole 1201 having a cone-shaped opening area 1202 having a 45°-sectorial wall surface is formed. - 特許庁

ニードル弁２０が離座したときに先に開く第１噴孔のコーン角が第２噴孔のコーン角より狭くされているので、例えば内燃機関の軽負荷時に第１噴孔を開いたときに炭化水素（ＨＣ）の発生を抑制して排気エミッションの悪化を防止できる。例文帳に追加

Since the cone angles of the first injection hole which opens at first when the needle valve 20 separates from a seat is established narrower than the cone angles of the second injection hole, in an embodiment, emission of hydrocarbon HC is inhibited and deterioration of exhaust emission can be prevented when the first injection hole opens at a tine of light load of the internal combustion engine. - 特許庁

コーン紙１１０のの外部においてＬＥＤ１５０とフォトトランジスタ１６０とを取り付け、空孔部２２０内の光路を、コーン紙１１０の振動に連動して遮光板１４０が遮蔽・解放する。例文帳に追加

In a speaker device, a light emitting diode (LED) 150 and a photo-transistor 160 are mounted outside cone paper 110, and an optical path within a hole part 220 is shielded and released by a light shielding plate 140 cooperatively with vibration of the cone paper 110. - 特許庁

プラグ体４の一側を先細り状のテーパ面を有したコーン部６に形成し、ソケット体５の一側をコーン部６に嵌合する先広がり状のテーパ面を有したテーパ孔部９に形成する。例文帳に追加

One side of the plug body 4 is formed into a cone part 6 having a tapered surface in a tapered shape, and one side of the socket body 5 is formed into a tapered hole part 9 having a tapered surface in a tapered shape to be engaged with the cone part 6. - 特許庁

コーン部と環境モニター部と中継ケーブル部とで孔内部を構成し、電気回路部と採水回路部で地上部を構成する。例文帳に追加

An interior of a hole includes a cone part, an environment monitoring part and a relay cable part and a ground area includes an electric circuit part and a water sampling circuit part. - 特許庁