ゴム管バンドの英語

そのゴム膨張管12は、内径及び外径が軸方向に一様な直管状に成形しておき、締付バンド34にて各端部を口金具14及び端部金具13に締付固定する。例文帳に追加

In the pipe 12, the inside and outside diameters are molded in the shape of a uniform straight pipe, and each end part is fixed to the mouthpiece 14 and the end part fitting 13 and fastened by a fastening band 34. - 特許庁

水密ジョイントＪは、削穴２１内へ円筒ゴム部材３をホール２０内から嵌め込み、円筒スペーサー４をハンマーで円筒ゴム部材３内へホール２０内から打ち込み、ケーブル保護管５を挿入し、ステンレスバンド６を締め付けてケーブル保護管５を円筒ゴム部材３に固定している。例文帳に追加

In the watertight joint J, a tubular rubber member 3 is fitted in a cut hole 21 from a hole 20, a tubular spacer 4 is driven into the tubular rubber member 3 from the hole 20 by means of a hammer, a cable protecting tube 5 is inserted, and then a stainless band 6 is fastened thus securing the cable protecting tube 5 to the tubular rubber member 3. - 特許庁

ホースバンド１にコの字型金具２をリベット５で固定の蝶ネジ４を取付けたゴムキャップ３を組付けビニール管専用のテストプラグを作る。例文帳に追加

A rubber cap 3 mounting the thumbscrew 4 fixing the U-shaped metal fitting 2 to the hose band 1 by the rivet 5 is assembled, to make a test plug for exclusive use of a vinyl pipe. - 特許庁

端部金具13はその外径を口金具14の外径よりも小さくしておき、締付バンド34による締付固定によってゴム膨張管12の先端部の外径を後端部の外径よりも小さくする。例文帳に追加

In the end part fitting 13, the outside diameter is made smaller than the outside diameter of the mouthpiece 14, and the outside diameter of the tip part of the pipe 12 is made smaller than the outside diameter of the rear end part by fastening/fixing by the band 34. - 特許庁

排気チャンバー又は排気管をマフラ筒の連結部をシールする耐熱ゴムの連結筒の金属バンドで緊締する部分の亀裂を防止できて長期間の使用に耐えることができるエンジンのマフラ筒連結装置を提供する。例文帳に追加

To withstand long-term use by preventing cracks on parts of an exhaust chamber or an exhaust pipe to be fastened by metallic bands of a connecting cylinder of heat resistant rubber for sealing the connecting part of a muffler. - 特許庁

前記集水ますキャップ６と前記排水上管４との間にゴム製ジョイント部を設けること、また、前記集水ますキャップ６は、両端部が前記集水ます５および前記排水上管４にそれぞれバンド止めされ、両端部間を蛇腹構造とすること、が好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a rubber joint section is installed between the cap 6 and the drain upper pipe 4 and both end sections of the cap 6 are fixed to the catch basin 5 and the drain upper pipe 4 by bands and sections between both end sections are formed in a bellows structure. - 特許庁

ストッパー体１０は、保持片１３、支持片１４によってゴム製帯板状の弾発部材１７をリテーナー板１２面に重ね合せたスライドバンド１１と、押圧筒部３内周面、管材Ｐ外周面相互間に圧入する圧入ボール１９とから成る。例文帳に追加

The stopper body 10 comprises a slide band 11 in which a rubber strip-like resilient repulsive member 17 overlaps on a retainer plate 12 surface by a holding piece 13 and a support piece 14, and press-fit balls 19 to be press-fitted between an inner circumferential surface of the pressing cylindrical part 3 and an outer circumferential surface of the pipe P. - 特許庁

室内側の大きい間隙には径の大きな塩化ビニール管１を挿入し、室外側の小さい間隙には径の小さな塩化ビニール管２をあてがって、両者をゴムバンド４等で連結しドアの開閉にともなってこれらのパイプが内から外へ摺動することによって指詰めを防止することを特徴とする。例文帳に追加

A polyvinyl chloride pipe 1 having a large diameter is inserted into the large space on the indoor side, and the polyvinyl chloride pipe 2 having a small diameter is applied into the small space on the outdoor side, and a finger catching is prevented by connecting both pipes by rubber bands 4 or the like and sliding these pipes from the inside to the outside with the opening and closing of a door. - 特許庁