ゴム管止めの英語

内側にウキ挿入穴２を形成した略円筒形のウキ止め用ゴム管１を形成する。例文帳に追加

This rubber tube 1 for holding a bobber having approximately cylindrical shape is formed by forming a bobber inserting hole 2 inside thereof. - 特許庁

ゴム輪型塩ビ製排水ます２０を、掘削底面に設置した後、上または下流側の排水用塩ビ管４を、この排水ます２０のゴム輪受口１に挿入し、次いで、このゴム輪受口１のラッパ状開口端６と塩ビ管４の管外周との間にクサビ止め９を行う。例文帳に追加

After the catch basin 20 made of rubber ring-type vinyl chloride is installed at the excavated bottom, an upstream or downstream vinyl chloride pipe 4 for drain is inserted in a rubber ring socket 1 of the catch basin 20, and subsequently wedging 9 is performed between a trumpet-like opening end 6 of the rubber ring socket 1 and the outer periphery of the vinyl chloride pipe 4. - 特許庁

この管本体３の両端部に、これらのゴム輪受口カラ−２の抜止め用ストッパ−６，７を設けることにより、このストッパ−６，７の所迄ゴム輪受口カラ−２をスライドさせると、既設の排水管との接合長さが規格値以上に確保できる。例文帳に追加

Anti-loosening stoppers 6 and 7 for the rubber ring socket collars 2 are provided on both end parts of the pipe body 3 and by sliding the rubber ring socket collars 2 to the stoppers 6 and 7, a junction length the same or more than the specification value with the existing drain pipe can be secured. - 特許庁

可撓管のカバーゴムが当接する位置を含む所定の長さ分を硬質化した直管部で形成して、カバーゴムの内部における気密保持機能を低下させることなく、可撓管の折れ止め機能を十分発揮すると共に、曲げた時における弾性復元力を最小限に抑制することができるようにする。例文帳に追加

To sufficiently exhibit breakage stopping function of a flexible tube without lowering airtightness holding function in a cover rubber and to suppress elastic recovering force to its minimum when it is bent by forming a part with a specified length containing a position with which the cover rubber for the flexible tube is brought into contact of a rigid straight tube portion. - 特許庁

本発明は、雨の日、足元が濡れないようにするためのカッパを、従来からある「ゴムで腰に止め足全体を覆う形態」より、脱着がしやすく管理もしやすいものを提供するものである。例文帳に追加

To provide a rubber-type leg raincoat preventing the legs of a wearer from getting wet on rainy days, and designed so as to be more easily put on or taken off and more easily maintained than a conventional raincoat "formed so as to be fixed to the waist with rubber to cover the whole of the leg". - 特許庁

一方、急結剤の供給を止めると、ゴム部材１３０が復元し、間隙ｓを密に埋めるため、急結剤がコンクリートが急結剤供給管１２０側に逆流することはない。例文帳に追加

On the other hand, the accelerator does not flow backward into the accelerator supply tube 120 as the rubber member 130 reverts to fill the gap s tightly when the feeding of the accelerator is stopped. - 特許庁

丸鉢受皿に排水ガイド管を取付けた鉢受皿を、上部丸型三脚植木鉢置台の上に設置し、三脚植木鉢置台の足床接触部には、各々ゴム板をズレ止め防止として敷き挟み、排水受器を排水ガイド管流出口に合わせ設置する。例文帳に追加

The watering set is configured such that a pot saucer made by attaching a drainage guide pipe to a round pot saucer is installed on a three-legged flower pot stand with a round upper part, and each rubber plate is laid and inserted as slippage prevention into the foot floor contact part of the three-legged flower pot stand followed by installing a drainage receiver, fitting to a drainage guide pipe outlet. - 特許庁