サイドローラの英語

除塵装置本体部２は、本体フレーム３とメインローラ４とサイドローラ５とを備える。例文帳に追加

The dust collector body 2 has a body frame 3, a main roller 4 and a side roller 5. - 特許庁

サイドローラ８０，８１は、ガイド部材２０の前面２０ａと後面２０ｂとに転接する例文帳に追加

The side rollers 80, 81 are rolling-contacted with a front surface 20a and a rear surface 20b of the guide member 20. - 特許庁

メッシュ鉄筋をサイドローラ間で略１８０°に曲げ加工が可能とし、屈曲終了後にメッシュ鉄筋をサイドローラ間から上方へ容易に離脱できる鉄筋曲げ機を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing bar bender with which a mesh reinforcing bar is bendable to nearly 180° between side rollers and the mesh reinforcing bar is upward easily removed away from between the side rollers after completing bending. - 特許庁

一対のサイドローラ６３，６３を備える捩じれ抑止部材６０が取り付けられており、一対のサイドローラ６３，６３は、レール３の側面３２と同じ高さであって、かつ、レール３が延びる方向に並んで車輪５０を挟んで設けられている。例文帳に追加

A twist inhibiting member 60 having a couple of side rollers 63 and 63 is attached to an expansion gate. - 特許庁

ベルトコンベヤのサイドローラによってベルトのゴムかすや泥等が周囲に飛散することを簡易に防止できるサイドローラカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a side roller cover capable of simply preventing rubber chips, mud or the like of a belt from scattering to the circumference by the side roller of a belt conveyor. - 特許庁

サイドローラ１１０の回転運動により、ステージ８０上で浮上する基板Ｇはサイドローラ１１０の上を転々と伝わりながら搬送方向（Ｘ方向）に平流しで移動する。例文帳に追加

With rotating movement of the side roller 110, the substrate G levitated on the stage 80 moves flat in the transfer direction (direction X) while it is continuously transferred by rotation on the side roller 110. - 特許庁

側面にサイドローラ２４を設けたキャリッジ５を、マストアッセンブリ１０が固定されていない状態でリーチレグ２Ｌ・２Ｒに差し込み、該リーチレグ２Ｌ・２Ｒのガイド面に対する前記サイドローラ２４の当たり又は間隔を見ながらそのサイドローラ２４の位置をシムにより調整する（第１工程）。例文帳に追加

The carriage 5 furnished at the side face with the side rollers 24 is inserted to the reach legs 2L and 2R in the condition that a mast assembly 10 is not fixed, and the position of each side roller 24 is adjusted with a shim while abutting of the side roller 24 or its spacing to the guide surfaces of the reach legs 2L and 2R is monitored (Process 1). - 特許庁

搬送台車Ｍは、このサイドレールを挟んで搬送台車Ｍの横方向の変位を規制するようにガイドするサイドローラ部９を、有する。例文帳に追加

The carriage M has a side roller portion 9 guiding so as to restrict the displacement of the carriage M in lateral direction by sandwiching the siderail. - 特許庁