サッカリンの英語

一般的に、甘草、ステビア、果糖ブドウ糖液糖、サッカリン等が使用される。例文帳に追加

Licoriceare, stevia, high fructose corn syrup, saccharin are generally used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

好ましくは、サッカリンナトリウムを１５ｇ／ｌ以上含有させる。例文帳に追加

Preferably, the saccharin sodium is comprised by ≥15 g/l. - 特許庁

水中で次亜塩素酸および／あるいは次亜臭素酸を発生する化合物と、サッカリン、サッカリンナトリウム、サッカリンカリウムおよびこれらの水和物から選ばれる一種以上を有効成分として含有するカビ汚れ洗浄剤。例文帳に追加

This detergent for mold staining comprises a compound which generates hypochlorous acid and/or hypobromous acid in water and one or more kinds to be selected from saccharin, saccharin sodium, saccharin potassium, and their hydrates as the effective components. - 特許庁

電鋳液Ｂは、電鋳液Ａにサッカリン系硬化剤を１％添加したものを用いた。例文帳に追加

Electrocast liquid B used is the electrocast liquid A doped with saccharin system hardener 1%. - 特許庁

めっき液として、サッカリンが０．３ｇ／Ｌ〜２．０ｇ／Ｌ添加されたスルファミン酸ニッケルめっき液、あるいはサッカリンが０．３ｇ／Ｌ〜１．０ｇ／Ｌ添加された硫酸ニッケルめっき液とすることができる。例文帳に追加

As the plating solution, a sulfamic acid nickel plating solution with saccharin of 0.3-2.0 g/L added thereto, and a nickel sulfate plating solution with saccharin of 0.3-1.0 g/L added thereto can be used. - 特許庁

下側メッキ膜１は、メッキ浴中にサッカリンナトリウムを加えることなくメッキ形成され、上側メッキ膜２は、メッキ浴中にサッカリンナトリウムを加えてメッキ形成されたものである。例文帳に追加

The lower plated film 1 is formed without adding sodium saccharate to the plating bath and the upper plated film 2 is formed while adding sodium saccharate to the plating bath. - 特許庁

アスパルテーム、ステビア、カンゾウ、ソ−マチン、サッカリン又はサッカリンナトリウム等の高甘味度甘味料の苦味低減又は除去剤、及び該剤を用いて、苦味を低減又は除去する方法の提供。例文帳に追加

To obtain an agent for reducing or removing the bitterness of a sweetener with a high sweetness such as aspartame, stevia, Glycyrrhiza glabra L.var. glandulifera Regel et Herder, thaumatin, saccharin or sodium saccharinate and to provide a method for reducing or removing the bitterness using the agent for reducing or removing the bitterness. - 特許庁

錫めっき膜又は錫合金めっき膜を作製するためのめっき液に、サッカリンナトリウムを含有させる。例文帳に追加

The plating liquid for producing a tin plating film or a tin alloy plating film comprises saccharin sodium. - 特許庁