殺菌試験の英語

洗浄殺菌機用部材とその材質の試験方法例文帳に追加

MEMBER FOR WASHER-STERILIZER AND METHOD FOR TESTING ITS MATERIAL - 特許庁

有機・無機系抗菌剤のマイクロプレート殺菌力試験方法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING STERILIZING POWER OF ORGANIC/INORGANIC ANTIBACTERIAL AGENT USING MICRO-PLATE - 特許庁

試験管、フラスコ、ビーカ、メスや鉗子などの物品を短時間、且つ、円滑に殺菌することができる殺菌庫を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilizing warehouse capable of quickly and smoothly sterilizing articles such as test tubes, flasks, beakers, surgical knives, medical forceps. - 特許庁

目標殺菌率が得られるＣＴ値を求めるためにオゾンによる殺菌試験を簡便に行うことができるオゾン滅菌試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide ozone sterilization testing equipment capable of simply performing a sterilization test by ozone in order to calculate a CT value capable of obtaining a target sterilization ratio. - 特許庁

洗浄殺菌機用部材を中央部で幅が狭い被試験片に成形し、被試験片の端を過酢酸溶液の入った容器の下部に固定し、他の端を重りに固定し、被試験片を過酢酸溶液に浸し、被試験片の破断するまでの破断時間を測定する耐過酢酸ＥＳＣ性試験方法を提供する。例文帳に追加

A testing method for peracetic acid ESC resistance includes forming the member into a testpiece being narrow at its center, securing the testpiece at one end to the lower part of a container holding the solution of peracetic acid and to a weight at the other, dipping the testpiece in the solution, and measuring breaking time until the testpiece breaks. - 特許庁

本発明は、凍結菌を融解後、前培養なしで直ちに保存効力試験、殺菌力試験、抗菌力試験等に供するための、保存後の菌生存率、活性が良好な菌用凍結保存液を提供する。例文帳に追加

To provide a freeze-preserving liquid for bacteria, exhibiting a good bacterial viability and activity after their preservation and being provided for a preservation efficacy test, a bactericidal capacity test and an antibacterial test directly without performing a pre-culture. - 特許庁

温度感作実験用金属製微量試験管及びそれを用いた微量液体試料中の微生物の加熱殺菌実験方法例文帳に追加

METAL MICRO-TEST TUBE FOR TEMPERATURE SENSITIVE EXPERIMENT AND METHOD FOR CARRYING OUT HEAT STERILIZATION EXPERIMENT OF MICROORGANISM IN MINUTE LIQUID SAMPLE BY USING THE SAME TUBE - 特許庁