サマータイムの英語

米国は４月３日(日)にサマータイムに以降した。例文帳に追加

Americans switched over to daylight-saving time on Sunday, April 3. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

サマータイム制に対応し、標準時とサマータイムとの切り替えを告知できる目覚し時計を提供する。例文帳に追加

To provide an alarm clock which can notify switching the normal time and summer time coping with the summer time system. - 特許庁

ここで、サマータイム判定部９２は、サマータイム情報記憶部９１に格納されたサマータイム期間を参照し、ユーザの設定したサマータイムに対応する時刻になるように、計時部５０での時刻を修正する。例文帳に追加

Then, a daylight saving time determination section 92 refers the period of the daylight saving time stored in the daylight saving time information storage section 91 and corrects the time in the timer section 50 so as to be the time corresponding to the daylight saving time set by the user. - 特許庁

私は先週サマータイムが終わったことを忘れていました。例文帳に追加

I forgot that the daylight saving time ended last week.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は先週サマータイムが終わったことを忘れていました。例文帳に追加

I forgot that the daylight saving time ended last week. - Tatoeba例文

まずはアメリカ国旗星条旗だな・・ ・・7月4日のサマータイムのために例文帳に追加

We got to get you an american flag starspangled banner for fourth of july summertime. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ユーザーに繁雑な操作を強いることなく、しかも、サマータイム制度の存在しない地域に将来サマータイム制度が設けられるような場合にも、サマータイム期間とそれ以外の期間とでの時刻の調整を行えるようにする。例文帳に追加

To adjust time in summer time period and the other time period even in the case summer time system is laid down in an area without summer time system in the future without compelling a user to complicated operation. - 特許庁

分針を早送りせずに時針のみでサマータイム修正を行うこと。例文帳に追加

To perform summer time correction only by an hour hand without fast-forwarding a minute hand. - 特許庁