サンプルの組の英語

質の保証された生物学的サンプルおよびこのサンプルを含む組成物を生成するための方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING QUALITY-ASSURED BIOLOGICAL SAMPLE AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

組織サンプル処理システム、特に、このようなシステムで用いられるサンプル保持トレイを提供すること。例文帳に追加

To provide a sample retaining tray used in a system, such as tissue sample processing system. - 特許庁

新しいデータ・サンプルが、記憶されている受信した元のデータ・サンプルと組み合わされる。例文帳に追加

A new data sample is combined with the stored former data sample received. - 特許庁

サンプルは、負圧の手段によって、特にサンプル保持位置で、組織処理装置に固定される。例文帳に追加

A sample is fixed onto the tissue handling apparatus, in particular in a sample holding position, by means of negative pressure. - 特許庁

生検装置用の回転式組織サンプルホルダ例文帳に追加

REVOLVING TISSUE SAMPLE HOLDER FOR BIOPSY DEVICE - 特許庁

生検装置用の組織サンプルホルダ例文帳に追加

TISSUE SAMPLE HOLDER FOR BIOPSY DEVICE - 特許庁

組織学的分析のための組織サンプル用組織処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tissue processor for processing tissue samples for histological analysis. - 特許庁

生物学的に活性なサンプルのための、詳細には、毒性のサンプルのための、特には、強い毒性のサンプルのための、構造、組み立てが単純な密閉性のサンプルキャリアー（試料保持器）を提供する。例文帳に追加

To provide a sample carrier (sample holder) of closeness with a simple structure and assembly for biologically active sample, in particular for toxic samples and especially for severe toxic samples. - 特許庁