材工場の英語

パルプスラッジ、鋳物工場にて発生する集塵ダスト、及びケイ砂工場又は骨材生産工場から発生する粘土の３種類の廃棄物を再資源化して有効利用した無機多孔質体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for an inorganic porous body in which three waste materials, a pulp sludge, a collected dust generated in a foundry and a clay discharged from a silica sand or aggregate production plant, are effectively recycled. - 特許庁

いわゆるコテ引き擦り柄を有する建材を工場生産する建材の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for industrially producing a building material having the so-called trowel scratch pattern. - 特許庁

醸造工場の濾過工程からの廃材を有用物として再利用することを目的とする。例文帳に追加

To reuse a discarded material from a filtration process at a brewing plant as a usable material. - 特許庁

予め工場で規格化されたパネル状のタイルパネル部材１を製造する。例文帳に追加

A panel-shaped tile panel member 1 standardized in a factory beforehand is produced. - 特許庁

工場出荷後における吸液材の吸液容量を確保する画像入出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image input-output apparatus which secures a liquid absorption capacity of a liquid absorbing material after shipped from a factory. - 特許庁

また、引火材料製品を扱う工場の床などでも本発明の塗装をすると効果がある。例文帳に追加

This coating is also effective, for example, for a floor of a factory which deals with a flammable material product. - 特許庁

日本の国内工場はマザー工場（海外市場向けの技術・技能を国内で育成、蓄積する機能を有する拠点工場）としての役割を果たすことが考えられ、海外拠点に派遣する中核的人材の育成が必要である。例文帳に追加

Domestic plants in Japan are supposed to play a role as “mother plants” (the base plants having the functions todevelop and accumulate the technologies and sces,who will be dispatched to overseas bases, is required. While Japan has its strength in production goods (includingkills for overseas markets), and cultivation of core human resour - 厚生労働省

バインダーとして生分解性樹脂を含有する木粉ペレットに関し、製材所や木製品の加工場で生ずるおがくずや木片を当該工場内で成形材料として再生可能にする。例文帳に追加

To provide wood meal pellets which contain a biodegradable resin as a binder and enable the recycling of saw dust and wood pieces spun off in a lumber mill or wood-processing plant as a molding material. - 特許庁