シャシ【ダイ】の英語

To provide the flywheel device of a chassis dynamometer with improved accuracy in a performance test.例文帳に追加

シャシダイナモメータのフライホイール装置を、性能試験の精度アップ面で好適なものにして提供する。 - 特許庁

The silencer is set around left and right drive wheels during running characteristics testing of vehicle utilizing chassis dynamometer.例文帳に追加

防音装置は、シャシダイナモメータを利用した車両の走行特性試験の際、左右の駆動輪の周囲に設置される。 - 特許庁

To solve the problem wherein a chassis dynamometer, provided with an electrical inertia compensation function is incapable of high precision of performance evaluation of the load condition at testing.例文帳に追加

電気慣性補償機能を有するシャシダイナモメータにおいては、試験時における負荷状態の精度の高い性能評価ができない。 - 特許庁

To provide an oil pump driving device for a hybrid vehicle, which can supply hydraulic fluid of the same oil amount on a test course and on a chassis dynamometer.例文帳に追加

テストコース上とシャシダイナモメーター上とで同じ油量の作動油を供給し得るオイルポンプ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a uniaxial chassis dynamometer capable of performing warming up operation of a roller in easy work without performing input operation of at least the bad working efficiency.例文帳に追加

少なくとも作業効率の悪い人力操作を行うことなく容易な作業でローラの暖機運転を行うことができる一軸シャシダイナモメータを提供すること。 - 特許庁

To reduce noise caused by the rotation of a drive wheel and roller of vehicles during testing vehicles using a chassis dynamometer, to the level not burdening an operator.例文帳に追加

シャシダイナモメータで車両試験する際、車両の駆動輪とローラの回転により生じる騒音を、作業者に負担がかからないレベルに低減する。 - 特許庁

On the other hand, when the vehicle is moved against the chassis dynamometer before and after the running characteristic testing, the movable frame is moved to the raised position above the silencer body.例文帳に追加

また、一方、走行特性試験の前後で車両がシャシダイナモメータに対して移動される際には、可動フレーム部は防音装置の本体上方の跳ね上げ位置へ移動される。 - 特許庁

To provide a vehicle mode drive test apparatus to reduce the load by a chassis dynamo on a vehicle by a reasonable method when any mode trace of a low-power vehicle is unavailable in a highly-accelerated range.例文帳に追加

低馬力車が高加速部分においてモードトレースできない場合、シャシダイナモが車両に与える負荷を合理的な手法で軽減できるようにした車両のモード運転試験装置を提供すること。 - 特許庁