シャリンの英語

コイル１２の磁力がアーマチュア９をフライホイール２の摩擦材１１に係合させると、イナーシャリング６のイナーシャがフライホイール２に加算され、イナーシャリング６がフライホイール２と一体に回転する。例文帳に追加

When the armature 9 is engaged with the friction member 11 of the flywheel 2 by magnetic force of the coil 12, inertia of the inertia ring 6 is added to the flywheel 2, and the inertia ring 6 rotates integrally with the flywheel 2. - 特許庁

チャック爪２９の加圧を緩め、プッシャリング２７でディスク基板２１を載置テーブル３６上に押し出す。例文帳に追加

Pressurization of the chuck pawl 29 is relaxed, the disk substrate 21 is pressed out on a placing table 36 by a pusher ring 27. - 特許庁

作動機構１４によって、イナーシャリング１２と回転体１１とが相対回転するときに、フリクションプレート１３を作動させる。例文帳に追加

When the inertia ring 12 and the rotary body 11 rotate relatively, a friction plate 13 is operated by an operation mechanism 14. - 特許庁

脚付きワッシャ４０は、ワッシャリングと、車両ルーフに当接し得る爪を有する複数の脚部とを有する。例文帳に追加

The legged washer 40 has a washer ring and a plurality of legs each having a claw which can abut on the vehicle roof. - 特許庁

コーンスプリング３３は第１頭部３６ｄとプレッシャリング３２との軸方向間に圧縮された状態で配置されている。例文帳に追加

The cone spring 33 is disposed axially between the first head portion 36d and the pressure ring 32 while being compressed. - 特許庁

通信する装置の機能や用途・目的に応じて適切なマーシャリング方式を自動的に決定することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for automatically deciding an appropriate marshaling method according to functions, applications and purposes of communicating devices. - 特許庁

シャリンバイの安定した大量増殖、形質転換系を確立する培養細胞及び組織培養法を提供することである。例文帳に追加

To provide a cultured cell establishing stable mass proliferation and a transformation system of Rhaphiolepis umbellata and a method for tissue culture. - 特許庁

コンピュータ通信ネットワークでマーシャリングを実行する方法により、データオブジェクトをデータ処理アプリケーションにより使用されるプログラミング言語からコンピュータ通信ネットワークの通信プロトコルにより使用できる通信言語へマーシャリング可能とする。例文帳に追加

To enable marshaling of a data object from a programming language to be used by data processing application to a communication language to be used by a communication protocol of a computer communication network by a method to execute marshalling in the computer communication network. - 特許庁