照明用水銀ランプの英語

水銀を用いることなくＵＶ−Ａ紫外線を効率よく発光する蛍光ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp that efficiently emits UV-A ultraviolet rays without having to use mercury, and to provide an illumination device using the same. - 特許庁

酸化亜鉛の優れた紫外線遮断作用を利用して光束維持率を向上するとともに、亜鉛と水銀の反応による水銀の消耗を抑制して長寿命な蛍光ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a long-life fluorescent lamp and a luminaire using it by improving lumen maintenance factor through the use of an excellent ultraviolet screening action of zinc oxide and through restraint of consumption of mercury caused by reaction of zinc and mercury. - 特許庁

環境負荷の大きい水銀を本質的には用いないで、水銀を封入したものとほぼ同等の電気特性および発光特性を有するメタルハライドランプ、これを備えたメタルハライドランプ点灯装置および照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a metal halide lamp that does not essentially use mercury which has a large environmental burden and has nearly equal electric property and luminous property to those lamps which are filled with mercury, and a metal halide lamp lighting device and an illumination device having the same. - 特許庁

環境負荷の大きい水銀を本質的には用いないで、水銀を封入したものとほぼ同等の電気特性を有し、より優れた色度立上り特性を有するメタルハライドランプ、これを備えたメタルハライドランプ点灯装置および照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a metal halide lamp which has electrical characteristics almost equale to a lamp with mercury enclosed and has superior chromatic rising characteristics, with no mercury of higher environmental load essentially used, a lighting unit and a lighting device using the lamp. - 特許庁

環境負荷の大きい水銀を本質的には用いないで、水銀を封入したものとほぼ同等の電気特性を有し、より優れた色度立ち上がり特性を有するメタルハライドランプ、これを備えたメタルハライドランプ点灯装置および照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a metal halide lamp which has electrical characteristics almost equal to a lamp with mercury enclosed and has superior chromatic rising characteristics, with no mercury of higher environmental load essentially used, a lighting device for a metal halide lamp and an illuminating apparatus equipped with the halide lamp. - 特許庁

短寿命化を防止した焼結形の放電電極用エミッタ、これを用いた放電ランプ用電極、低圧水銀蒸気放電ランプおよび照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sintered emitter for a discharge electrode preventing a short life, an electrode for a discharge lamp using the emitter, a low pressure mercury-vapor discharge lamp and a lighting apparatus. - 特許庁

キセノンの封入圧が比較的低圧であっても実用的な高いランプ電圧を有する水銀フリーの高圧放電ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mercury-free high-pressure discharge lamp having a high lamp voltage, practical even if an filling pressure of xenon is comparatively low pressure; and to provide a lighting fixture using the lamp. - 特許庁

照明装置は、１以上の発光ダイオード、キセノンランプまたは水銀ランプのような光源から物理的に分離された、燐光体層のような波長変換素子を使用する。例文帳に追加

The lightning device uses at least one light emission diode, a wavelength conversion device as phosphors layer or the like that is physically separated from the light source of xenon lamp, mercury vapor lamp or the like. - 特許庁