シリカゲル層の英語

シリカゲルビーズ固着層１０１Ａを通過して空間１０４に流入した空気Ｗは再度シリカゲルビーズ固着層１０１Ａを通過して光触媒装置の外に流出する。例文帳に追加

An air W passing through the silica gel bead-fastened layer 101A and flowing into the space 104 passes through again the silica gel bead-fastened layer 101A and flows out of the photocatalyst apparatus, whereby a formation of a shade during irradiation with ultraviolet rays is made less easy and the photodegradation reaction of the photocatalyst is promoted. - 特許庁

球状シリカゲル３４は、表裏面３０ａ，３０ｂの間でほぼ一層に並んでおり、各シリカゲル粒子が表裏面３０ａ，３０ｂの双方に接触している。例文帳に追加

The spherical silica gel particles 34 are arranged substantially in one layer between the surface and rear surface 30a, 30b with each silica gel particle touching both the surface and rear surface 30a, 30b. - 特許庁

球状シリカゲルや金属酸化物粒子を含有する球状シリカゲルを、地球大気圏のオゾン層への影響の懸念が実質的にない溶媒を使用する方法で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a spherical silica gel, and a spherical silica gel containing metal oxide particles, by using a solvent which does not substantially give such a fear that the solvent may affect the ozone layer of the earth's atmosphere. - 特許庁

無機ガスや低沸点有機化合物の分離性能に優れた均一なシリカゲル層を有するキャピラリー体を提供する。例文帳に追加

To provide a capillary body excellent in separation performance of an inorganic gas or a low boiling point organic compound and having a uniform silica gel layer. - 特許庁

多孔体内外壁表面にシリカゲルと光触媒性物質を含む層を被覆し平均細孔径を１μm以上とする。例文帳に追加

The silica gel photocatalyst coated porous material is manufactured by coating the surface of outer and inner wall of a porous material with a layer containing the silica gel and a photocatalytic substance so that the average pore diameter becomes 1 μm or more. - 特許庁

空気浄化装置２０は、光触媒である酸化チタンと抗菌剤としての銀を担持しているシリカゲル１０が層状に充填されたシリカゲル層１２、紫外線源としての紫外線ランプ１４及び送風手段としてのファン１６を備えている。例文帳に追加

An air cleaner 20 has a silica gel layer 12, which is filled and layered with silica gel 10 that supports titanium oxide as a photocatalyst and silver as an antimicrobial agent, an ultraviolet lamp 14 as a ultraviolet source, and a fan 16 as a blowing means. - 特許庁

吸着ヒートポンプの吸・脱着モジュール１２は、厚さ０．１ｍｍの銅箔で作製された１３０ｍｍ×１３０ｍｍ×３ｍｍの容器３０の表裏面３０ａ，３０ｂの間に直径３ｍｍの球状シリカゲル３４を充填し、球状シリカゲル３４間の隙間に接着層３６を形成した構造になっている。例文帳に追加

The absorption/adsorption module for adsorption heat pump has such a structure as the gap between the surface and rear surface 30a, 30b of a 130 mm×130 mm×3 mm container made of copper foil of 0.1 mm thick is filled with spherical silica gel particles 34 having diameter of 3 mm and an adhesive layer 36 is formed in the gap between the spherical silica gel particles 34. - 特許庁

支持基材上にシリカゲル微粒子を含む薄層を分離層として形成してなる薄層クロマトグラフィ用分離材料において、結着剤として、葉状シリカ２次粒子及びコロイダルシリカ粒子を用いる。例文帳に追加

In this thin chromatographic separating material having a thin film containing silica gel fine particles, which is formed on a support base as a separating layer, leaf silica secondary particle and colloidal silica particle are used as binder. - 特許庁