シリンダーチューブの英語

回動部８は、シリンダーチューブ７２に軸支されたリンク８１と、リンク８１に取り付けられた回動アーム８２とから構成されている。例文帳に追加

The part 8 comprises a link 81 pivotally supported by a cylinder tube 72 and a turning arm 82 fitted to the link 81. - 特許庁

バケット載置台７は、下部走行体前方から見て、ステアリングシリンダ９，９のシリンダーチューブを覆うように車幅方向外側に延びる延設部１７ｂ，１７ｂを有している。例文帳に追加

The bucket placing base 7 has extended parts 17b, 17b extended toward the outside in the vehicle width direction to cover cylinder tubes of the steering cylinders 9, 9 from the front view of the undercarriage. - 特許庁

オートスイッチ（２Ａ２Ｂ）の最高感度位置をマーキングしシリンダーチューブ（１）の外面に、最高感度位置と合わせた、設定位置の目盛り（３）を表示したことを、特徴とする。例文帳に追加

A maximum sensitivity position of the automatic switch (2A2B) is marked, and a graduation 3 of a setting position matched with the maximum sensitivity position is displayed on an outer surface of a cylinder tube 1. - 特許庁

スラリー圧送用ポンプにおいて、シリンダーチューブとピストンロッドとのシール部における油圧用の油漏れを確実に防止して保守を容易にするとともに、コンパクトで設置が容易でありスラリーポンプ設置のための架構を強固にする必要がないスラリー圧送用ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a slurry force-feeding pump whereby leakage of oil for oil pressure at a seal part of a cylinder tube and a piston rod is surely prevented, maintenance is facilitated, the pump is compact, the installation is facilitated, and strengthening of a frame for installing the slurry pump can be dispensed with. - 特許庁

縦型に設置されるエアシリンダーにおいて、シリンダーチューブ内壁に塗布された潤滑剤がピストンと底板との接触面に付着するのを防止することによって、潤滑剤の表面張力によるピストンと底板との密着力の発生を抑え、シリンダーの初期動作異常の原因を取り除く。例文帳に追加

To prevent the generation of a adhesion force between a piston and a bottom plate due to the surface tension of a lubricant and to remove the cause of an error in an initial operation of a cylinder by preventing the lubricant applied on a cylinder tube inner wall from sticking on the contact surface of the bottom plate, in a vertically placed air cylinder. - 特許庁

ピストン１２に、制振金属単体のブロック体２１（振動減衰部材２０）を取付け、縮み作動のストロークエンドでブロック体２１がシリンダーチューブ１１を形成するシリンダーボトム１７に衝突するようにした油圧シリンダーで、ストロークエンドで衝撃力が発生すると共に、その衝突による振動を吸収減衰して騒音を低減できる。例文帳に追加

In this hydraulic cylinder formed by fitting a block body 21 of a single damping metal (a vibration damping member 20) to a piston 12 so that the block body 21 collides with a cylinder bottom 17 forming a cylinder tube 11 in the stroke end of the contraction operation, impact force is generated in the stroke end and the vibration due to the collision is absorbed for damping to reduce the generation of noise. - 特許庁