シンジケートローンの英語

特に、シンジケートローンにおいては、関係金融機関と協力して一体的な対応に努めているか。例文帳に追加

In particular, for syndicated loans, does it cooperate with related financial institutions to work on a unified response?発音を聞く  - 金融庁

シンジケートローン契約における債権流動化に伴う未収あるいは未経過利息キャッシュフローに関する管理負荷の軽減を目的とする。例文帳に追加

To reduce management load concerned with an accrued or unearned interest cash flow caused by bond liquidation in a syndicated loan contract. - 特許庁

都市銀行や地方銀行の大手行は、クイックローンやシンジケートローンなどの商品を通じて中小企業向けの貸出拡大を図っている。例文帳に追加

City banks and major regional banks are expanding their lending to SMEs using products such as "quick loans" and syndicated loans. - 経済産業省

○ シンジケートローンの活用等による再生企業に対するエグジット･ファイナンスの拡充、事業再生に取り組む企業へ真に役立つDIPファイナンスの推進例文帳に追加

Expansion of exit finance for revitalized enterprises through utilization of syndicated loans and other measures, and promotion of DIP finance which is truly useful for enterprises that take on business revival発音を聞く  - 金融庁

今の質問と関連するのですが、日本郵政の方の齋藤さんの方から、今後の新規事業として住宅ローンであったり、あるいはシンジケートローンのようなものをやっていきたいと。例文帳に追加

In relation to the previous question, Mr. Saito of Japan Post has expressed hope to start the housing loan and syndicated loan businesses in the future.発音を聞く  - 金融庁

また、シンジケートローン組成シェアを見ても、欧米の主要金融機関がグローバルに活躍している一方、日系金融機関のシェアは低いものとなっている（第2-4-78図）。例文帳に追加

Shares in the syndicated loan composition also reflect the large, globally active financial institutions from the United States and Europe and the contrastingly minor participation of Japanese financial institutions (see Figure 2-4-78). - 経済産業省

担保・保証に過度に依存しない融資の実績推移を見ると、クイックローンに代表される「スコアリングモデルを活用した商品による融資」「シンジケートローン」の実績が高い。例文帳に追加

An analysis of trends in finance not overly dependent on security or guarantees by regional financial institutions reveals a high level of business in finance through "quick loans" and other products that use scoring models, and syndicated loans. - 経済産業省

シンジケートローン等の担保や保証に過度に依存しない融資手法は、規模の経済を活かせる大手金融機関に比較優位があるといわれている。例文帳に追加

It is said that syndicated loans and other methods of financing that do not rely excessively on security or guarantee have a comparative advantage for major financial institutions using economies of scale. - 経済産業省