シート‐フィーダーの英語

下側搬送路２ｂから第１の搬送路Ａへ搬送速度Ｖ１でシートを案内し、センサＳ２で検出した先端がシートフィーダー６に到達する所定時間後にシートフィーダー５を減速してシートを重ね合わせる。例文帳に追加

The sheet is guided from a lower conveying passage 2b to a first conveying passage A at a conveying speed V1, and a speed of a sheet feeder 5 is decreased to superpose the sheet when the prescribed time passes after a fore end detected by a sensor S2 reaches a sheet feeder 6. - 特許庁

シートフィーダーの洗浄部から勢いよく搬送部へ送出された金属板を、位置決め部のローラ台上の所定の位置で停止できるような速度でローラ台上を滑らすことを可能としたシートフィーダーの金属板搬送装置とする。例文帳に追加

To provide a metal plate carrying device for a sheet feeder in which a metal plate strongly sent from a cleaning part of the sheet feeder to a carrying part can be slid on a roller base at such a speed that it can be stopped at a specified position on the roller base at a positioning part. - 特許庁

反転装置０６がシートフィーダーの下流に配置されていて、各シートの先端エッジが自由にアクセスできるように、重なった列を回転する。例文帳に追加

A turning device 6 is arranged downstream of the sheet feeder and turns the overlapping stream in such a way that the front edge of each sheet is freely accessible. - 特許庁

シートを第２の搬送路Ｂに退避させるためシートフィーダー６を逆回転し、搬送速度Ｖ３で搬送するため増速し、シートを重ね合わせるために正回転した搬送時間と同じ時間経過後に停止する。例文帳に追加

The sheet feeder 6 is reversely rotated in order to retreat the sheet to the second conveying passage B, the speed is increased in order to convey the sheet at a conveying speed V3, and sheet conveyance is stopped when the time same with the conveying time of normal rotation for superposing the sheet passes. - 特許庁

シート外観検査装置５をシートフィーダー６、搬送部７、外観検査用カメラ８、良品シート用ストッカー９、不良品シート収納部１０、パンチ穴開け部１２により構成する。例文帳に追加

A sheet appearance checking device 5 is composed of a sheet feeder 6, a conveyer part 7, a camera 8 for appearance check, a stocker 9 for good article sheet, a defective article sheet storage part 10 and a punch hole opening part 12. - 特許庁